1、臨床醫(yī)學術語是醫(yī)療數(shù)據(jù)的重要組成部分，術語的標準化和互換性是醫(yī)療數(shù)據(jù)交換和共享的關鍵。目前，國際上成熟的相關術語體系和映射工具存在語言壁壘，難以直接應用到中文領域。而中文臨床醫(yī)學術語標準體系尚不完整，映射工具更加少見，尚不能滿足異構臨床信息系統(tǒng)集成時的術語映射需求。因此，大量異構的中文臨床醫(yī)學術語只能依賴于人工進行映射，周期長、規(guī)范程度低，成為醫(yī)療數(shù)據(jù)集成、分析和再利用的瓶頸環(huán)節(jié)。
　　為了解決種類繁多、數(shù)量龐大且無固定映射規(guī)律的

2、異構臨床醫(yī)學術語的映射問題，本論文提出了一套中文臨床醫(yī)學術語結構化編碼以及一種以該編碼為基礎的術語快速映射方法。具體內(nèi)容包括:
　　1)結合國際主流醫(yī)學術語標準編碼體系和現(xiàn)有中文臨床醫(yī)學術語標準語料，針對藥品、檢驗和檢查3類術語，通過編碼結構設計和語料編碼，構建了旨在服務于醫(yī)療數(shù)據(jù)集成的中文臨床醫(yī)學術語結構化編碼;
　　2)基于上述結構化編碼，輔之以中文分詞技術和文本相關性算法，設計并實現(xiàn)了一套適用于中文臨床醫(yī)學術語的快速映

3、射方法，通過調(diào)整結構化分詞編碼詞表、詞匯權重參數(shù)和主字段匹配候選項保留范圍，達到最佳映射準確率和效率，實現(xiàn)了同類別中文臨床醫(yī)學術語的準確、快速映射;
　　3)以上述編碼和映射方法為核心，設計并開發(fā)了中文臨床醫(yī)學術語映射工具，有效降低了中文臨床醫(yī)學術語映射的人工工作量，縮短了映射時間。
　　本論文所述中文臨床醫(yī)學術語結構化編碼和映射方法，已通過來源于國家衛(wèi)生行業(yè)標準中的術語集和醫(yī)療機構臨床信息系統(tǒng)中在使用的術語字典進行了驗證，