1、上海大學文學碩士學位論文滬劇音韻與滬語語音的歷時比較研究姓名：徐晶導師：錢乃榮學科專業(yè)：漢語言文字學上海大學文學院2006年5月上海大學碩十學位論文ABSTRACTShanghaiOperaistheonlylocaloperainShanghaiTherehavebeenmorethanonehundredyearstillnowfromitsdebutButtheformerstudyonShanghaioperamainlyfoc

2、usesonthefieldofoperaandcultureandthebookswhichstudyShanghaioperaatanangleofmodemlinguisticsareSOfewThisthesisbeginsfromanangleoflinguisticsTheaimofthethesisistoinvestigatethediachronicevolutionofpronunciationandthevocab

3、ularyofShanghaidialectfrom1920sto1980sbytheanalysisoftheatricalpiecesofShanghaioperaofdifferentperiodsBesidestheprefaceandtheconclusion，themainbodyofthethesiswhichincludesfourpartsdiscussesthechangesofpronunciationandthe

4、vocabularyofShanghaidialectbythecomparisonbothhorizontallyandverticallyFirstlythereisageneralsituationaboutShanghaiOperaandthecultureofShanghaiThispartgivesthebriefofthedevelopinghistoryofShanghaiopera，featuresofthecultu

5、reofShanghaiandthedialectalcharacteristicsofShanghaioperaSecondlyitisthesoundpartThisisthekeypartofthethesisThisparttriestevealthelookofthephonologyofShanghaioperanowadaysandtheformeroneandtodescribethecorrespondencebetw

6、eenthephonologyofShanghaioperaandthesoundsystemofShanghaidialect(includinginitial，vowelandtonesandhi)bytheinvestigationoftheeightrepresentativetheatricalpiecesofthefourdifferentperiodsin20mcenturvThenextpartisaboutthevoc

7、abularyThispartrevealstheevolutionofthevocabularyofShanghaidialectfrom1920stO1980sbythelibrettoandthespokenpartsoftheclassicaltheatricalpieceinthisperiodThelastpartisabouttheprospectofShanghaioperaThispartofferssomesugge