1、本文以四川威遠(yuǎn)方言詞匯為考察研究的對(duì)象,從現(xiàn)代漢語(yǔ)七大方言區(qū)的角度看,威遠(yuǎn)方言屬北方方言。它在語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法上都呈現(xiàn)出與普通話相似的特點(diǎn)。關(guān)于四川方言詞匯的研究,已有許多大家專著和論文,關(guān)于威遠(yuǎn)方言的專門研究尚無(wú),只是零星地在一些論文中被提及到其有關(guān)語(yǔ)音、詞匯等方面,沒(méi)有進(jìn)行系統(tǒng)地考察和分析:這為本課題的調(diào)查、研究提供了參考資料,也為本文的語(yǔ)料組織和寫(xiě)作提供了空間。
　　本文結(jié)合使用了田野調(diào)查、描寫(xiě)、共時(shí)比較等方法。調(diào)查合作人包

2、括老中青三代,力求記錄老派、新派威遠(yuǎn)話,盡可能展現(xiàn)威遠(yuǎn)方言詞匯的全貌,這也是語(yǔ)言發(fā)展的客觀要求。全文在內(nèi)容上共有六章,主體部分包括對(duì)威遠(yuǎn)語(yǔ)音的描寫(xiě)和音變現(xiàn)象的分析,威遠(yuǎn)方言詞匯的描寫(xiě),包括《威遠(yuǎn)方言分類詞表》和特殊詞語(yǔ)的列舉,整個(gè)詞表以中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究所方言研究室資料室編寫(xiě)的《漢語(yǔ)方言詞語(yǔ)調(diào)查條目表》為依據(jù),在調(diào)查和整理的基礎(chǔ)上最終形成,詞表共分為二十八個(gè)小類,在每個(gè)小類后做一個(gè)小結(jié)。此外,本文還把威遠(yuǎn)方言詞匯與普通話詞匯從詞形、詞義

3、兩個(gè)層面進(jìn)行共時(shí)比較,這是全文的重點(diǎn),通過(guò)對(duì)比來(lái)揭示威遠(yuǎn)方言詞匯的特點(diǎn)。另外還整理列舉了較典型的威遠(yuǎn)熟語(yǔ),包括慣用語(yǔ)、諺語(yǔ)和歇后語(yǔ),因?yàn)槭煺Z(yǔ)屬于一般詞匯,它既是一種交際工具,也是一種地域文化的表現(xiàn)。全文涉及威遠(yuǎn)方言的語(yǔ)音不多,語(yǔ)法知識(shí)甚少,它們是為詞匯研究服務(wù)的,詞匯系統(tǒng)本身是一項(xiàng)浩大的工程,加之對(duì)四川方言詞語(yǔ)進(jìn)行縱向比較的分析已有許多成果,因此本文選擇橫向、共時(shí)的角度與普通話進(jìn)行對(duì)比,也希望能為威遠(yuǎn)人學(xué)習(xí)普通話提供一些指導(dǎo)。全文主要以