1、中越兩國依山傍水，經(jīng)貿(mào)和文化交往歷史悠久，自1991年兩國關(guān)系恢復(fù)正常化之后，兩國致力于發(fā)展雙邊經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系，擴(kuò)大經(jīng)濟(jì)、技術(shù)、文化等方面的交流，雙邊經(jīng)貿(mào)活動(dòng)取得了顯著成績。到2003年，中國越居越南最大貿(mào)易合作伙伴，位居第一大進(jìn)口國和第三大出口國，并從2004年起成為越南對(duì)外貿(mào)易的主要合作對(duì)象，超過日本位居越南的第一大貿(mào)易伙伴。新時(shí)期以來，越南農(nóng)產(chǎn)品的主要跨境出口地就是中國，2010年-2015年，越南農(nóng)產(chǎn)品對(duì)華出口額以每年約36％的增

2、長率高速增長，年度對(duì)出口總額占據(jù)越南同類產(chǎn)品對(duì)外出口額的34％。大米、蔬菜水果、木薯等富有越南農(nóng)產(chǎn)品是銷往中國市場的主要品種。
　　本文在已有的優(yōu)秀研究基礎(chǔ)上，對(duì)有關(guān)農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易競爭性與互補(bǔ)性的文獻(xiàn)進(jìn)行總結(jié)，提出中越農(nóng)產(chǎn)品在貿(mào)易往來的過程中還存在著諸多的問題，對(duì)于這些問題的探討有利于找出關(guān)鍵因素給出具體的解決措施，有利于著眼于宏觀角度的問題解析。目的在于推動(dòng)中越雙邊經(jīng)貿(mào)活動(dòng)，尤其是農(nóng)產(chǎn)品經(jīng)貿(mào)合作的有序進(jìn)行。文中分析了當(dāng)前中越兩國農(nóng)產(chǎn)

3、品跨境交易的現(xiàn)實(shí)情況，重點(diǎn)探究了雙方在農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易中各自的優(yōu)勢和資源的互補(bǔ)性，通過相似度指數(shù)分析了雙方產(chǎn)品的競爭性，通過比較優(yōu)勢指數(shù)研究了各自的產(chǎn)品優(yōu)勢條件，比較了雙方農(nóng)產(chǎn)品在第三國以及國際市場的競爭實(shí)力，對(duì)雙方貿(mào)易產(chǎn)品互補(bǔ)性的主要特點(diǎn)和實(shí)際情況進(jìn)行了闡述。根據(jù)文中的分析比較筆者認(rèn)為，盡管雙方在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域存在競爭關(guān)系，然而更加具有互補(bǔ)性，盡管雙方交易的產(chǎn)品具有同質(zhì)性問題，然而彼此的優(yōu)勢產(chǎn)品類別不同，使相互的競爭性得到了弱化。從另個(gè)角度看，雙

4、方的主要交易品種具有很好的互補(bǔ)性，可以取長補(bǔ)短各取所需，因此擴(kuò)大雙方的農(nóng)產(chǎn)品經(jīng)貿(mào)市場份額意義非凡。文中針對(duì)中越雙方農(nóng)產(chǎn)品經(jīng)貿(mào)合作中出現(xiàn)的問題，根據(jù)市場交易的基本特點(diǎn)和現(xiàn)況，制定了可操作性的改進(jìn)措施，指明了雙方避免競爭、增強(qiáng)互補(bǔ)的農(nóng)產(chǎn)品經(jīng)貿(mào)策略。主要得出以下結(jié)論:
　　(1)中越兩國在出口產(chǎn)品結(jié)構(gòu)方面較為相似。肉與魚類水生動(dòng)物制品、魚類水生動(dòng)物產(chǎn)品、蔬菜與水果制品、蔬菜類、谷物類等。
　　(2)顯示性比較優(yōu)勢指數(shù)(RCA)結(jié)果

5、表明，近年來中國農(nóng)產(chǎn)品的比較優(yōu)勢指數(shù)又很大幅度的變動(dòng)，而越南農(nóng)產(chǎn)品的比較優(yōu)勢指數(shù)變化幅度小。貿(mào)易競爭優(yōu)勢指數(shù)(TC)結(jié)果表明中國在農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易過程中，在魚、其他水生無脊椎動(dòng)物、雜項(xiàng)子仁及果實(shí);活樹以及其他活植物、根及塊莖、食用蔬菜一直具有比較強(qiáng)的優(yōu)勢。越南在蔬菜、水果和谷物上有比較強(qiáng)的優(yōu)勢。
　　(3)中越兩國農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易的相似指數(shù)呈現(xiàn)著不斷下降的趨勢。這是因?yàn)檗r(nóng)產(chǎn)品種類比較相似，因此這兩個(gè)國家的競爭較為激烈，但是如果保障出口市場的差

6、異性，那么兩者就能夠盡量避免直面沖突以及直面的競爭。
　　(4)通過分析G-L指數(shù)，可以發(fā)現(xiàn)，B值的水平在0.4-0.6之間，既沒有趨近1，又沒有趨近0，表明兩國間同時(shí)存在產(chǎn)業(yè)內(nèi)和產(chǎn)業(yè)間貿(mào)易。
　　(5)中越兩國的TII指數(shù)在整體上呈現(xiàn)出較高的態(tài)勢，中國對(duì)于越南的TII指數(shù)為20.8，而越南對(duì)中國的TII指數(shù)則達(dá)到了49.6，兩國的TII指數(shù)相差越大，則表明兩國之間有著廣闊的合作空間，總體而言，中越兩國在農(nóng)業(yè)產(chǎn)品的合作上較為