1、李金發(fā)是中國(guó)第一位象征主義詩(shī)人，阿爾蒂爾·蘭波（Arthur Rimbaud）是法國(guó)象征詩(shī)派的重要代表人物。長(zhǎng)久以來(lái)，國(guó)內(nèi)文學(xué)批評(píng)界雖然肯定李金發(fā)的開創(chuàng)意義和一定的文學(xué)價(jià)值，卻因其詩(shī)歌的晦澀和語(yǔ)言的難懂對(duì)其詩(shī)歌的評(píng)價(jià)意見(jiàn)不一。但從象征主義和現(xiàn)代派詩(shī)歌的視角來(lái)看，李金發(fā)所遭批評(píng)之處正是其創(chuàng)新性和革命性所在。李金發(fā)在詩(shī)歌創(chuàng)作上的開創(chuàng)性，在很多方面體現(xiàn)了蘭波詩(shī)學(xué)思想的特征。
　　本文旨在比較李金發(fā)和蘭波的詩(shī)歌創(chuàng)作，通過(guò)對(duì)兩位詩(shī)人深入、細(xì)

2、致、全面的研究，重點(diǎn)挖掘二者的革命性和現(xiàn)代性，分析二者相同與不同之處，并結(jié)合文化背景尋找原因，從而進(jìn)一步認(rèn)識(shí)中國(guó)傳統(tǒng)文學(xué)與法國(guó)象征主義的共同點(diǎn)與差異性，最終重新評(píng)價(jià)李金發(fā)詩(shī)歌的價(jià)值。
　　正文分四章論述：第一章介紹兩位詩(shī)人的生平與創(chuàng)作，通過(guò)生平事跡對(duì)他們的詩(shī)歌創(chuàng)作進(jìn)行整體性關(guān)照，發(fā)現(xiàn)蘭波和李金發(fā)身上共有的不斷追尋和突破的特質(zhì)；第二章重點(diǎn)探討李金發(fā)和蘭波的詩(shī)學(xué)思想，重點(diǎn)分析和比較他們關(guān)于詩(shī)人的身份、詩(shī)歌創(chuàng)作的理念，并指出他們?cè)谠?shī)歌創(chuàng)