1、論文題目：學(xué)科專業(yè)：學(xué)位申請人：指導(dǎo)教師姓名：論文類型：現(xiàn)代漢語體標(biāo)記“在”和“著”的對比研究及類型學(xué)考察語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)秦加怡齊滬揚(yáng)教授理論研究中文摘要“在”和“著”是現(xiàn)代漢語中兩個常見的體標(biāo)記，以往的研究大多把“在”看作進(jìn)行體標(biāo)記，把“著”看作持續(xù)體標(biāo)記，強(qiáng)調(diào)兩者之間的差異，然而這么有時難以很好地解釋一些問題。事實上，正是由于它們之間存在很大相似，才使得許多方言出現(xiàn)一字兼表兩種體意義的情況。因此本文著重對“在”和“著”的共性進(jìn)行考

2、察。第一章主要介紹前人對現(xiàn)代漢語體標(biāo)記，尤其是“在”和“著”的研究成果和不足。除了共時平面的分析外，本章還搜集了與“在”、“著”的歷時發(fā)展和演變機(jī)制相關(guān)的研究成果，并對方言中的相關(guān)體標(biāo)記進(jìn)行一定介紹。緒論還確立了本文的研究對象和方法。第二章是對體標(biāo)記“在”、“著”的共時考察。首先按照過程結(jié)構(gòu)的不同將動詞分為七類，繼而通過與不同動詞的組配分析“在”、“著”的語法意義，推測兩者具有同一上位一一廣義持續(xù)，并從認(rèn)知掃描的角度對兩者的用法進(jìn)行一定

3、解釋。第三章從歷時角度考察了“在”、“著”的語法化軌跡。通過對兩者的本義及演化過程中相互作用的考察，為它們在共時平面的差異做出解釋。第四章分析了上海話中的體標(biāo)記“辣海”。通過上海話“辣?！奔姹怼霸凇?、“著”，進(jìn)一步證明兩者具有同一上位。第五章立足類型學(xué)視角，發(fā)現(xiàn)在吳、閩、湘、徽等十地都存在同一體標(biāo)記兼表“在”、“著”的情況，繼而從跨方言角度再次驗證廣義持續(xù)體的存在。第六章總結(jié)全文并對本文寫作過程中涉及到但未及深入討論的問題進(jìn)行整理，提出

4、相關(guān)的設(shè)想和進(jìn)一步的研究方向。關(guān)鍵詞：在著進(jìn)行體標(biāo)記持續(xù)體標(biāo)記方言目錄第一章緒論111研究對象及研究意義112前人研究狀況簡介2121體系統(tǒng)的整體研究2122體標(biāo)記“在”和“著”的個案研究4123方言中的持續(xù)體和進(jìn)行體研究613結(jié)構(gòu)安排814理論基礎(chǔ)和語料來源8141理論基礎(chǔ)8142語料來源9第二章體標(biāo)記“在”和“著”的個性和共性1021問題的提出1022“在”和“著”的語法功能及本章的討論范圍11221“在”的語法功能11222“著”