1、話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)在日常語(yǔ)言使用中幾乎無(wú)處不在,對(duì)其正確的使用和理解不僅有助于我們更好的理解他人的話語(yǔ),還可以使自己的話語(yǔ)更加連貫.因此,對(duì)話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的研究有著重要的理論價(jià)值和實(shí)踐意義.雖然話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的研究成果頗豐,但在很多方面卻未達(dá)成一致.總的來(lái)說,在對(duì)話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的研究中,有兩種比較有影響的流派:以Schiffrin和Fraser等為首的連貫派和以Blakemore.和Jucker.等為首的關(guān)聯(lián)派.基于已有的話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)研究,該文旨在論證評(píng)析這

2、兩種研究的優(yōu)缺點(diǎn),并嘗試提出把連貫理論和關(guān)聯(lián)理論同時(shí)應(yīng)用于分析話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的語(yǔ)用功能,舉例證明兩種理論是相互補(bǔ)充的,不能過分的強(qiáng)調(diào)其中某種理論.以期對(duì)話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的進(jìn)一步研究有所貢獻(xiàn).該文的具體內(nèi)容和章節(jié)安排如下:第一章概述了對(duì)話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)研究的不同流派.首先回顧了話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)研究的主要流派及其觀點(diǎn);然后扼要介紹了兩大主要流派的觀點(diǎn),連貫理論和關(guān)聯(lián)理論.最后綜合兩種流派的觀點(diǎn)為話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)下了一個(gè)新的定義.第二章從關(guān)聯(lián)理論的角度闡述話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)在話