1、中國傳統(tǒng)造園藝術以其悠久的歷史和高深的造詣在世界造園史上別具一格,至今仍未失去它誘人的魅力。然而由于社會發(fā)展和時代的變遷,使得中國傳統(tǒng)園林與現(xiàn)代社會對生活環(huán)境的要求之間,出現(xiàn)了巨大的時空落差。近百年來中國歷史的巨大變化讓我們長期缺乏民族的自信,進而也對我們本名族傳統(tǒng)文化繼承得也比較簡陋,在西方強勢文化的影響下,我們長期用西方的眼睛去看世界,使中國現(xiàn)代景觀設計在迅速發(fā)展的同時,其作品的“現(xiàn)代性”和“原創(chuàng)性”也遭到了人們的普遍質疑。

2、　　筆者試圖通過對中國傳統(tǒng)園林以及對產生這種園林藝術的文化背景進行的深入剖析;同時結合現(xiàn)代景觀設計的時代特征和發(fā)展趨勢,來審視中國傳統(tǒng)園林的現(xiàn)代價值與局限性,得出值得傳承以及反思的方面,并探討在現(xiàn)代景觀設計中如何將中國傳統(tǒng)造園藝術與現(xiàn)代社會需求相結合,續(xù)寫中國傳統(tǒng)造園藝術新的篇章。因此,本文首先以傳統(tǒng)園林深深扎根的民族傳統(tǒng)文化為切入,剖析中國傳統(tǒng)園林藝術產生的時代背景和哲學思想體系,并通過中國傳統(tǒng)園林與現(xiàn)代景觀的對比分析,得出傳統(tǒng)園林的