1、《殺死一只知更鳥(niǎo)》的新歷史主義解讀《殺死一只知更鳥(niǎo)》的新歷史主義解讀重慶大學(xué)碩士學(xué)位論文（學(xué)術(shù)學(xué)位）學(xué)生姓名：姜煜瑋指導(dǎo)教師：毛凌瀅教授專業(yè)：英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科門(mén)類(lèi)：文學(xué)重慶大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院二〇一七年三月M.A.ThesisofChongqingUniversity中文摘要I摘要1960年小說(shuō)《殺死一只知更鳥(niǎo)》問(wèn)世，不僅吸引了大批讀者，更是在美國(guó)文壇引起轟動(dòng)。作者哈珀李從一個(gè)新的視角，用孩童天真的目光將南方道德世界的真實(shí)與殘酷展示在了世人面

2、前。盡管她常常把這部小說(shuō)看作是一個(gè)簡(jiǎn)單的關(guān)于愛(ài)的故事，但毫無(wú)疑問(wèn)《殺死一只知更鳥(niǎo)》已成為現(xiàn)代美國(guó)文壇上的一部杰作。該小說(shuō)在1961獲得普利策獎(jiǎng)，這使得哈珀李成為南方文學(xué)乃至美國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的代表人物之一。哈珀李在去年與世長(zhǎng)辭，唯一的長(zhǎng)篇小說(shuō)《殺死一只知更鳥(niǎo)》成為了留給世人的寶貴財(cái)富?！稓⑺酪恢恢B(niǎo)》逼真地再現(xiàn)了上世紀(jì)30年代的美國(guó)南方，其厚重的歷史色彩在評(píng)論界引起了廣泛討論，針對(duì)小說(shuō)的歷史背景已經(jīng)有較充分的研究。但大部分只集中在分析大蕭條

3、時(shí)期的南方，而忽略了作者寫(xiě)作時(shí)期的上世紀(jì)50年代歷史事件對(duì)作品產(chǎn)生的影響。事實(shí)上，作品正是以當(dāng)時(shí)的埃米特迪爾遇害案件為藍(lán)本書(shū)寫(xiě)了種族偏見(jiàn)對(duì)人性的摧殘，作品本身也是對(duì)當(dāng)時(shí)《布朗判決》帶來(lái)不良影響的側(cè)面回應(yīng)。因此，小說(shuō)不僅反映歷史，還參與到歷史當(dāng)中、生成新的歷史，這正好契合了新歷史主義對(duì)文本和歷史的看法。在新歷史主義看來(lái)歷史不再是客觀存在，而是主觀建構(gòu)起來(lái)的文本結(jié)構(gòu)，歷史和文本相互交織形成一個(gè)開(kāi)放的網(wǎng)絡(luò)。另外，傳統(tǒng)的歷史書(shū)寫(xiě)淪為主流權(quán)威的產(chǎn)

4、物，而新歷史主義聚焦眾多被忽視的他者歷史。《殺死一只知更鳥(niǎo)》同樣關(guān)注他者的命運(yùn)，將大寫(xiě)歷史小寫(xiě)化，單數(shù)歷史復(fù)數(shù)化。小說(shuō)中失語(yǔ)的黑人，被囚禁的阿瑟拉德利，女性角色梅耶拉等都是邊緣化的他者的代表，孩子們通過(guò)觀察自己所處的階層和他者的區(qū)別學(xué)習(xí)行為準(zhǔn)則和社會(huì)規(guī)范，并由此揭露南方道德社會(huì)的丑惡和人性的偽劣?；诖?，本文從新歷史主義角度，對(duì)小說(shuō)文本進(jìn)行較為深入的研究。一方面通過(guò)分析《殺死一只知更鳥(niǎo)》的歷史語(yǔ)境和文本之間的互文性，論證小說(shuō)不僅反映了上