1、面對新農(nóng)村“城市化”發(fā)展的挑戰(zhàn)，論文揭示了發(fā)展中農(nóng)村傳統(tǒng)特色消失的危機(jī)，以及在現(xiàn)代化建設(shè)中傳統(tǒng)文化特色延續(xù)的重要性：城市化的快速發(fā)展使村落文化面臨前所未有的考驗；農(nóng)村的傳統(tǒng)在特色危機(jī)充斥的現(xiàn)代社會顯得不堪一擊；農(nóng)村規(guī)劃理論的不足使得農(nóng)村建設(shè)尚處于探索階段。如何認(rèn)識和發(fā)掘廣大農(nóng)村本源特色，使其得到合理的延承與發(fā)揚，是必須認(rèn)真面對的課題。 論文選取蘇南傳統(tǒng)村落為主要研究對象，結(jié)合大量的實地調(diào)查，從文化、環(huán)境與物質(zhì)空間建筑構(gòu)成、群落四

2、個方面，對傳統(tǒng)農(nóng)村建筑進(jìn)行剖析。繼而總結(jié)出對當(dāng)今建設(shè)仍有現(xiàn)實意義的建筑與群落特色，這些特色包括：村落的集體生活方式和建筑形式富有地方性，承載多元文化；長期以來村落與自然環(huán)境之間關(guān)系結(jié)合緊密，村落營造遵循樸素務(wù)實的自然生態(tài)原則；與農(nóng)耕生活習(xí)慣相適應(yīng)，村落居住空間形成功能確定而又混合的特點，居住個體需求的多樣性創(chuàng)造了居住空間的多樣化；建筑群落在一定約束下自然生長，空間及形象的規(guī)律性與豐富性并存。 最后，結(jié)合作者參與的江蘇新農(nóng)村規(guī)劃實

3、踐的具體案例，探討在新的發(fā)展中，傳統(tǒng)農(nóng)村特色延續(xù)方法與途徑，將研究發(fā)現(xiàn)運用到規(guī)劃實踐中，這些發(fā)現(xiàn)包括：提出建筑與群落特色的延續(xù)模式：既考慮與地方文化、自然環(huán)境、生產(chǎn)環(huán)境的結(jié)合，另一方面也要賦予村落特色以具有時代性的新的功能與形式；每個村落的特色延續(xù)，需要合理有效的發(fā)展方式；對待傳統(tǒng)鄉(xiāng)村的老村和新建應(yīng)采取不同的發(fā)展措施。 研究目的在于發(fā)掘村莊本原特色的價值所在，尋求特色的發(fā)展之路，使村落的生命得到健康發(fā)展。本文共分六章：

4、第一章緒論部分介紹研究范圍和概念，并闡明論文的意義、目的和方法； 第二章介紹關(guān)于村落及建筑傳統(tǒng)特色研究的理論和實踐現(xiàn)狀，并予以評述； 第三章結(jié)合村落理論和實際調(diào)研的第一手資料，分析建筑和群落空間的特色所在； 第四章通過分析汀蘇省村莊建設(shè)規(guī)劃案例，探討當(dāng)代蘇南背景下的特色延續(xù)的策略與方法。 第五章介紹作者參與的村莊建設(shè)規(guī)劃案例，進(jìn)一步探討傳統(tǒng)特色和經(jīng)驗在蘇南村莊具體個案中的延續(xù)方式； 第六章結(jié)語部分