1、中國傳統(tǒng)民居是我國一筆豐富的建筑文化遺產，它是我國各族人民在傳統(tǒng)“天人合一”建筑哲理思想的影響下，適應當地氣候和其它自然條件的有機產物，它的生成、演變和發(fā)展，是人們長期適應自然環(huán)境的結果。傳統(tǒng)民居形式之多樣，營造之精巧，與自然之融合，是獨一無二的。當代研究傳統(tǒng)民居的意義不僅在于對地域文化的保護和傳承，更重要的是挖掘那些保存在傳統(tǒng)民居中的樸素的生態(tài)建筑思想和建筑技術經驗，通過與現代科學技術相結合，將其轉化和重構，以適應現代人居環(huán)境發(fā)展的需

2、要，真正做到對傳統(tǒng)民居的繼承和借鑒。合理的利用自然通風是傳統(tǒng)民居生態(tài)特征的重要體現之一。 本文通過CFD軟件模擬了彝族民居在自然通風條件下的室內外風環(huán)境狀況，將計算機模擬結果與案例民居各實測物理指標進行對比，驗證了CFD模擬方法的有效性以及分析模型的正確性。在此基礎上，著重對新型彝族民居和陜北綠色窯洞民居進行了模擬研究，針對影響室內外自然通風的各建筑細部因素：彝族民居院墻的高低、院落尺寸、院落中輔助建筑的位置、通風槽的寬度和窯洞

3、民居窯頂墻的高度，做了變參數分析。結果表明：新型彝族民居和陜北綠色窯洞，室內通風路徑清晰，通風直接、流暢，覆蓋面較廣，室內渦流較小，皆具有良好的通風效果，較傳統(tǒng)舊式民居有了很大的改善。最后綜合模擬研究的結果，提出了現代新型傳統(tǒng)民居的設計建議。本文嘗試將理論與實際相結合，為該類建筑形式的設計提供理論依據。 利用CFD軟件對傳統(tǒng)民居風環(huán)境進行模擬，通過模擬結果的對比分析，實時調整設計方案，這充分體現了建筑設計過程中的可控性和建成環(huán)境