1、ACarnivalApproachtoStrangeInterludeAThesisSubmittedinFulfillmentoftheRequirementsfortheDegreeofMasterofArtsinEhglishByMaXinSupervisor：AssociateProfessorLiuYongjieForeignLanguagesSchool一一ZhengzhouUniversityMay2013摘要摘要“美國現(xiàn)

2、代戲劇之父”尤金奧尼爾是美國有史以來最偉大的劇作家，他的作品及他對(duì)美國乃至世界劇壇做出的貢獻(xiàn)為他贏得了諸多榮譽(yù)。他先后四次榮獲普利策戲劇獎(jiǎng)，并于1936年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?！镀娈惖牟迩纷鳛槠浯碜髦唬瑸樗A得了第三次普利策獎(jiǎng)，進(jìn)一步奠定了其在美國戲劇界的泰斗地位。國內(nèi)外大多數(shù)文學(xué)評(píng)論家對(duì)本劇的研究集中在對(duì)其主題意義的女性主義，清教思想和兩性關(guān)系的研究，很少有對(duì)該劇進(jìn)行狂歡化理論解讀的文章和著作。事實(shí)上，《奇異的插曲》中充滿了狂歡化的特

3、征，如狂歡廣場上的加冕和脫冕儀式、狂歡式的世界感受，顛覆與重建和兩重性的狂歡精神等，這一研究角度是一個(gè)全新的角度，給人們帶來了新的啟示。論文包括六部分。引言部分簡略介紹了作者，作品內(nèi)容，并對(duì)國內(nèi)外對(duì)該劇的研究現(xiàn)狀進(jìn)行了概括和總結(jié)，從而引出本文的研究目的和意義。第一章介紹被譽(yù)為人類學(xué)的“理論百科全書”，二十世紀(jì)偉大的思想家之一的前蘇聯(lián)著名文藝學(xué)家、文藝?yán)碚摷摇⑴u(píng)家、符號(hào)學(xué)家以及結(jié)構(gòu)主義理論學(xué)家巴赫金及其狂歡化詩學(xué)理論。與傳統(tǒng)的批評(píng)理論相

4、比，巴赫金的狂歡化理論為《奇異的插曲》的解讀提供了新的視角和新的思維方式。第二章運(yùn)用巴赫金狂歡化詩學(xué)理論對(duì)《奇異的插曲》中的狂歡廣場進(jìn)行分析，展現(xiàn)劇本狂歡化的戲劇特色，體現(xiàn)出狂歡式的世界感受。第三章分析了狂歡節(jié)中最重要的儀式一脫冕和加冕。尼娜被其周圍男性在狂歡廣場上同時(shí)加冕和脫冕。尼娜既是一位在狂歡節(jié)上被加冕的小丑，又是一位被脫冕的女王。第四章從狂歡精神的角度對(duì)《奇異的插曲》中的人物進(jìn)行解讀。通過分析人物狂歡式的性格特征和行為，展現(xiàn)劇本