1、于用模糊是一種廣泛存在于日常言語(yǔ)交際中的語(yǔ)言現(xiàn)象。它是指在言語(yǔ)交際中為了表達(dá)某種特殊的交際目的，說(shuō)話(huà)人把原本可以清楚表達(dá)的意思故意使用不明確的語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)的一種語(yǔ)用現(xiàn)象。雖然語(yǔ)用模糊在日常言語(yǔ)交際中廣泛存在，但是對(duì)這一現(xiàn)象的研究還不夠深入，主要體現(xiàn)在：對(duì)日常言語(yǔ)交際中語(yǔ)用模糊現(xiàn)象的描述缺乏基于合理語(yǔ)料庫(kù)的統(tǒng)一描述框架，對(duì)語(yǔ)用模糊在日常言語(yǔ)交際中的動(dòng)態(tài)生成機(jī)制沒(méi)有充分有利的解釋。鑒于此，本文試圖運(yùn)用Verschueren的語(yǔ)言順應(yīng)論，從美

2、國(guó)電視劇《絕望主婦》中收集合適的語(yǔ)用模糊的例子，來(lái)對(duì)日常言語(yǔ)交際中出現(xiàn)的語(yǔ)用模糊進(jìn)行綜合性研究，以期揭示人們?nèi)绾我约盀槭裁丛谘哉Z(yǔ)交際中使用語(yǔ)用模糊。
　　 《絕望主婦》是美國(guó)廣播公司推出的熱門(mén)電視劇，目前已有7季，每季23集，每集時(shí)間約40分鐘，劇情連貫，同時(shí)每節(jié)又有相對(duì)獨(dú)立的主題。主婦們之間豐富，機(jī)智的語(yǔ)言交流引人人勝，很適合作為語(yǔ)言學(xué)的研究語(yǔ)料來(lái)使用。本文的語(yǔ)料主要來(lái)自第一季和第二季。
　　 基于Verschuere

3、n的語(yǔ)言順應(yīng)論，本文提出了以下三個(gè)問(wèn)題：(1)語(yǔ)用模糊的選擇涉及哪些變量?(2)語(yǔ)用模糊選擇的背后機(jī)制和動(dòng)機(jī)是什么?(3)語(yǔ)用模糊在日常交際中具有哪些功能?為回答這些問(wèn)題，本文從《絕望主婦》中收集了1000個(gè)有關(guān)語(yǔ)用模糊的例子，采用基于語(yǔ)料的定性分析方法對(duì)所選語(yǔ)料進(jìn)行了分析討論，得出以下結(jié)論：
　　 第一：在言語(yǔ)交際中，語(yǔ)用模糊被用作交際策略來(lái)適應(yīng)不斷改變的語(yǔ)境因素，它具有一系列可供選擇的可能性，即變異性。根據(jù)對(duì)例子的分析，總共

4、總結(jié)出8種類(lèi)型的變量，其中，模糊限制語(yǔ)的運(yùn)用最為頻繁。其次是會(huì)話(huà)含義的產(chǎn)生，籠統(tǒng)，及不確定指示代詞的應(yīng)用。然后是說(shuō)話(huà)中斷，疑問(wèn)詞“什么，怎么及為什么”引導(dǎo)的從句，用來(lái)代替禁忌語(yǔ)的模糊表達(dá)，保守陳述，隱喻及夸張。說(shuō)話(huà)中斷，隱喻和夸張都屬于修辭的一種，所以本文將它們歸為一類(lèi)進(jìn)行討論。
　　 第二，交際者使用語(yǔ)用模糊以順應(yīng)各種各樣的語(yǔ)境因素，包括心理世界，如心理動(dòng)機(jī)和感情；社交世界，如文化習(xí)俗，教育水平，以及社會(huì)環(huán)境；物理世界，如時(shí)間