1、江南方言地名用字研究AStudyonDiaIectPIaceNamesi13Jiangnan作者：錢曉勤PostgraduateStudent：QianXiaoqin學(xué)位類別：文學(xué)碩士AcademicDegree：MasterofArts學(xué)科專業(yè)：漢語國(guó)際傳播Specialty：MasterofArtsinWorldDisseminationofChineseLanguage學(xué)位授予單位：浙江師范大學(xué)Degree—conferringU

2、nit：ZhejiangNormalUniversity指導(dǎo)教師：林源Supervisor：LinYuan論文提交日期：2016年5月29日DateofSubmission：may29，2016AStudyonDialectPlaceNamesinJiangnanABS眥CTPlacenamesareexclusivedesignationsformedbysocialgroupsaccordingtothenaturalandcult

3、uralcharacteristicsintheirownspecificregionsExistingresearchesonplacenamesaremostlyconductedintermsoflinguistics，historyandgeographyorteasononthebasisoftheirorganiccombinationRelyingmainlyonlinguisticsandadditionallyonhi

4、storyandgeographythisthesistakesasitsresearchcontentsplacenamesofwaterconservancyinJiangnan’Sdialect，studiesembankmentplacenamesandchannelplacenamesfromtheperspectivesofphonetics，semanticchangesandsynchronicdistribution，

5、anddigsupregionalculturesfromthem，inthehopeoffurtherenrichingtheresearchfindingsonplacenamesofwaterconservancyinJiangnanThisthesismainlyincludesthefollowingsections：IntroductionThissectionputsforwardtheauthor’Sreasonsfor

6、thethesisanditsresearchobjects，thenuntanglesandsumsupforerunners’researchfindings，andalsogivesageneraldescriptionofthethesis’researchmethods，andthesourcesandconceptdefinitionsofitscorpusThestudyonembankmentplacenamesinJi

7、angnanThissectionmainlystudiesthetwoembankmentnames，ie“圩”and“埭“Firstlythepronunciationandthedefinitionofthecharacter“圩”aredemonstrated，thepreliminaryconclusionisformedthatthecharacter“圩”isderivedfromtheancientYuedialectt

8、hedifferentpronunciationsindifferentplacenamesaredeterminedforthecharacter“圩”whichisfairlycontroversialinthisregard，anddetaileddescriptioncombinedwithhistoricalfactsisgivenofthepolderlandcultureinJiangnanSecondlythissect