1、<p><b>　　品讀偉人設計精神</b></p><p>　　摘要：本文深入淺出的介紹了西蒙茲在生態(tài)景觀規(guī)劃以及城市規(guī)劃方面做出的杰出貢獻，并通過對他的思想和設計手法的剖析，來進一步品讀這位現(xiàn)代景觀設計偉人的創(chuàng)作理念及設計方法。 </p><p>　　關鍵詞：西蒙茲；生態(tài)理念；景觀規(guī)劃；空間；體驗設計。 </p><p>　　Ab

2、stract：In this article, we researched Simons’s ecological theory in urban planning and regional planning in where he had got famous contributions. We could analyze his theories and methods through his thinking as well as

3、 his personal features of design and his eco-design approach. </p><p>　　Key word:John.Ormsbee.Simonds;ecology-theory;landscape-planning;space;experience design </p><p>　　中圖分類號：[F292] 文獻標識碼： 文章編碼

4、 </p><p><b>　　一、生評簡介 </b></p><p>　　約翰·O·西蒙茲是早期美國現(xiàn)代景觀規(guī)劃界最具影響力的人物之一，曾任美國風景園林師協(xié)會主席，美國總統(tǒng)資源與環(huán)境特別工作組成員，美洲社區(qū)規(guī)劃組織顧問等職。他在景觀設計理論、實踐、教育等方面均取得了令人矚目的成就，對后世影響深遠。 </p><p>　　1

5、913年，西蒙茲生于美國北達科他州詹姆斯鎮(zhèn)的一個牧師家庭，1930年入密歇根州立大學學習景觀設計專業(yè)，后于1936年到哈佛大學設計研究生院學習景觀設計專業(yè)，畢業(yè)后在匹茲堡市開設了景觀設計工程公司，完成了一系列杰出的作品，包括梅隆廣場和公平人壽保險公司廣場等。 </p><p>　　1955西蒙茲應邀在卡內基梅隆大學授課，并于1961年出版了《景觀設計學：場地規(guī)劃與設計手冊》，該書總結作者多年的設計心得，全面論述現(xiàn)

6、代景觀設計的基本理論和設計方法，成為美國現(xiàn)代景觀設計史上里程碑式的著作。 </p><p>　　1963年后，西蒙茲曾任美國景觀設計師協(xié)會主席，完成了芝加哥植物園、邁阿密湖新鎮(zhèn)、佛羅里達州漁民島總體規(guī)劃、圣喬治島綜合規(guī)劃、佩立肯灣新社區(qū)總體規(guī)劃等一大批優(yōu)秀作品，涉及內容包括新社區(qū)規(guī)劃、公路環(huán)境、州立公園、區(qū)域資源總體規(guī)劃、濱水景觀等方面設計。 </p><p>　　在西蒙茲的設計生涯中，共

7、完成了500多項設計作品，整理出版了三部深具影響力的理論著作，并應邀到全世界40多所高校講學，為景觀設計事業(yè)作出的杰出的貢獻。 </p><p>　　佛羅里達州漁民島總體規(guī)劃 </p><p>　　佩立肯灣新社區(qū)總體規(guī)劃 </p><p><b>　　二、創(chuàng)作理念解析 </b></p><p>　　2.1維護生態(tài)格局 &

8、lt;/p><p>　　在開始設計之前，西蒙茲都會對土地利用情況和交通模式進行全面的考查與分析，這在上世紀50年代還是沒有達成共識的設計理念，可以說西蒙茲為現(xiàn)代規(guī)劃事業(yè)做出了有意的探索。對于每個項目，他都力求最好的利用場地的資源條件，將設計方案本身與場地環(huán)境完美結合，使其具有最優(yōu)美的景觀和最合理的使用功能。 </p><p>　　他還提出場地規(guī)劃，應該采用緊湊的布局模式，使土地的利用功能混合并

9、富有活力；另外在對景觀的維護方面，他認為應該嚴格控制城市發(fā)展邊界，以避免城市的無序增長和蔓延；他還建議城市建設應該具有統(tǒng)一規(guī)劃的公園等開放空間系統(tǒng)，以及主要的景觀道路， </p><p>　　西蒙茲總結出了理想的生態(tài)城市發(fā)展模式，從中我們可以看出，他非常重視資源的合理搭配，并強調景觀與生活環(huán)境的緊密聯(lián)系，他認為未來理想的城市生活模式是一種以居住功能為基礎的風景宜人的田園型生活模式，而在經(jīng)歷了數(shù)十年的大工業(yè)發(fā)展之后

10、，歷史也證明了他的觀點的準確預見性。 </p><p>　　2.2建構景觀秩序 </p><p>　　景觀設計要有層次性、有先后表達的順序，就像一篇文章只有具備合理的邏輯才能打動讀者，這種對和諧的秩序的追求源自于我們的天性。而西蒙茲恪守的是一種更高層次的有機的景觀秩序，他將和諧性、適應性和對比性作為設計的三條主要指導原則。 </p><p>　　和諧性是景觀秩序中最

11、主要的設計原則，例如他早期設計的紅巖石階梯看臺，利用環(huán)境的特點，將紅色的巖石設計成看臺，既滿足了人使用上的需要又沒有破壞自然山體的特色。 </p><p>　　適應性原則反映在西蒙茲的設計中是，他將陽光、風、海水和視線景觀等各種要素進行統(tǒng)一的分析，使其完美的融合。 </p><p>　　2.3創(chuàng)建生長軸線 </p><p>　　從西蒙茲的作品及理論中，我們可以總結出

12、他設計的一些特征，首先是空間具有生態(tài)可識別性，此外他還重視景觀秩序，即由一條主要的軸線貫穿起各個景觀節(jié)點，它可以是一個庭院、一個商場或一個訓練場，也可以是一條小路、一條河流、一條城市的道路，或是一條紀念性的景觀道。 </p><p>　　但需要注意的是一旦引入軸線，它通常會成為占主導地位的景觀特征，任何與軸線發(fā)生沖突、與軸線相鄰或通向軸線的地塊或建筑物都必須從這種聯(lián)系中提煉出其用途、形式及特點。如果把生態(tài)特征與軸

13、線結合，那么這條軸線也就具有了生命力、具有了生長性，這種融合后了的軸線易于使人產(chǎn)生愉快、放松的心態(tài)，它能讓我們產(chǎn)生欣賞自然、自由選擇、或其它我們期望的享受大自然的輕松的體驗。 </p><p><b>　　三、設計手法借鑒 </b></p><p>　　3.1體驗式設計法 </p><p>　　西蒙茲認為我們規(guī)劃的不僅僅是一個場所、一個空間或是

14、一個內容，我們規(guī)劃的其實是一種真實的體驗。根據(jù)這一原則，在原林規(guī)劃中不能依幾何學來設計，因為完整的幾何形式不會帶來自由舒暢的生活體驗，在這樣一個幾何框架里，石頭、水、植物等元素的本質特征常常會被忽略，因此，花園要根據(jù)它的元素特征以及我們使用者的行為習慣與心理感受來設計成自由的形式，例如我們設想出各種使用的場景，運動的路徑，視線的角度，要知道我們注重的是在花園中的行為體驗，而并非是在一紙圖面上的幾何表達。 </p><

15、p>　　3.2設計結合自然 </p><p>　　西蒙茲在做設計時會從整體上看待場地條件，并根據(jù)不同用地的自然屬性來決定其最佳的開發(fā)方式。他提出了兩條很有意義的設計原則，第一是盡可能少的改動場地，主要就是為了減少對自然環(huán)境的干擾，并減少土木工程花費，同時也能防止地表的水土流失；第二是設計要與地形條件相適應，讓自然的地貌狀態(tài)、資源條件來引導建筑和景觀的形式，而不是將人工景觀破壞了自然環(huán)境本來的特征。用西蒙茲的

16、話說就是，“我們不僅要學會閱讀自然景觀，還要懂得保護不可再生的自然景觀”。 </p><p><b>　　四、結語 </b></p><p>　　西蒙茲的設計理念是一種帶有濃重的園林風的設計理念，他強調了設計在人們生活體驗中的重要性，也尊重自然環(huán)境的場地特征，可以說，在現(xiàn)代主義設計思潮尚未流行的那個時代，他是一位具有開創(chuàng)精神的景觀設計師，在美國現(xiàn)代主義與生態(tài)主義之交的

17、迷茫時代，他的觀點與實踐正如一盞明燈，為無數(shù)的探索者指引了前進的道路，也是值得我們后人學習的榜樣。 </p><p><b>　　參考文獻： </b></p><p>　　1．王欣.美國當代風景園林大師——J·O·西蒙茲.中國園林,2001(4):2~4 </p><p>　　2．俞孔堅,李迪華.景觀設計:專業(yè)學科與教育.北

18、京中國建筑工業(yè)出版社,2003:57~58 </p><p>　　3．俞孔堅.哈佛大學景觀規(guī)劃設計專業(yè)教學體.建筑學報,1998(2):34 </p><p>　　4．吳煥加."建筑風尚與社會文化心理"建筑史研究論文集1946-1996.北京中國建筑工業(yè)出版社,1996:105 </p><p>　　5．俞孔堅,吉慶萍.國際"城市美化運