1、本科畢業(yè)論文外文翻譯本科畢業(yè)論文外文翻譯外文題目：外文題目：DifferencesintheInternationalizationofIndustrialRGerybadze1997MeyerKrahmer學組。1998年Brockhoff1998經(jīng)合組織歐洲共同體委員會(CEC)1998年)。概述出版的文學作為一種特殊的問題的研究政策。另一群研究分析兩者的差異國際化戰(zhàn)略和管理的研發(fā)及技術研究知識特別是在日本、美國和西歐的公司(sev

2、eralYoshihara1988年Cairncross1994年成立1994年成立Fujita和石Hedlund和Nonaka19931994年成立Kenney和佛羅里達Sakakibara和Westney1992Westney1994)。80年代世紀90年代初這項研究被日益增長的投資日語公司在美國和歐盟國家研發(fā)。期水平相當于日益增長的研發(fā)國際化的歐洲跨國公司在80年代的水平。研發(fā)和科技的國際化由復雜的步驟并且可以具有三個主要類型的活

3、動:1、國際開發(fā)技術制造的基礎在全國的包括出口發(fā)放許可證和專利外國制造的創(chuàng)新的母國生成的進行營利機構完整和個人。2、國際電子科學合作伙伴在不止一個國家技術的發(fā)展和創(chuàng)新將每個合伙人保留自己的制度的身份和所有權仍是改變。這里有企業(yè)以及其他研究執(zhí)行機構(大學公共研發(fā)機構)。x的年銷售量:日本公司是最大的平均年銷售量670億美元比1997年平均年銷售大約180億美元對西方歐洲和北美的公司。x和發(fā)展強度:北部美國公司有最高的研發(fā)的強度年銷售額的百

4、分比(花在研發(fā))平均7.4%比日本(5.3%)和西歐(變量的公司。大多數(shù)公司和發(fā)展強度10%或更多是北方。x這些年從國外銷售收入:如果有需要的銷售收入的百分比國家作為一個審判庭負責的國際化程度的量度西歐公司高度國際化的平均(51%的銷售從國外收入)相對于北美(41%)和日本(23%)的公司。結論提出了一種分析表現(xiàn)出下列主要結果:首先有一個獲得技術發(fā)展趨勢來自外部的在我們樣品。高依賴外部研究技術的公司是一個非常重要的變化的戰(zhàn)略管理的技術在

5、過去的十年中以備將來之用。雖然有非常相似模式技術合作客戶、供應商和大學最常提到了適當?shù)耐獠縿訖C徐徐升起在不同的三個區(qū)域的考慮。很明顯相關技術水平和垂直與合作網(wǎng)絡即使在核心技術即使中得到的重要性。然而來自外部的獲得技術并沒有這么熟悉的北美企業(yè)研究過去。其他的實證研究表明跨國高科技聯(lián)盟也日益增長的意義。二、國際一代的創(chuàng)新和科技扮演一個非常美麗的國家重要的作用大公司的策略進行了分析并對其數(shù)據(jù)顯示這將得到更多的趨勢在未來。西方歐洲公司在這個發(fā)展

6、的前沿而北美公司即將趕上。另外研發(fā)國際化仍強烈局限于三大發(fā)達地區(qū)的而不是關于全球發(fā)展研發(fā)更好“描述”。有較強的北美之間的差異日本和西方歐洲公司調查(見標簽。2):首先日本公司仍然落后于總體趨向的研發(fā)投資在國外的觀點與國外度過的研發(fā)預算的是相當?shù)偷谋绕鹌渌墓菊{查。另外地域多樣化的研發(fā)活動在自己的實驗室發(fā)現(xiàn)有限公司極力到北美到西歐和亞太地區(qū)。動機的驅使下進行海外投資學習方面(學習從有鉛市場客戶和及時了解在國外技術知道)希望得到技術研究人