1、中國(guó)留學(xué)生在國(guó)外鬧得中國(guó)留學(xué)生在國(guó)外鬧得70個(gè)笑話(huà)個(gè)笑話(huà)英語(yǔ)一定得學(xué)好啊英語(yǔ)一定得學(xué)好啊~~~2009041911:48|(分類(lèi):默認(rèn)分類(lèi))1.有次房東問(wèn)我didyoueatanythingyet我說(shuō)no.她聽(tīng)后重復(fù)了一遍soyoudidn’teatanything.我說(shuō)yes...房東老太太猶豫了下又問(wèn)didyoueat？我說(shuō)no.她接著說(shuō)soyoudidn’teat.我說(shuō)yes......估計(jì)她當(dāng)時(shí)要崩潰了2.剛上班不久，有個(gè)公司的

2、AR打電話(huà)來(lái)催支票，我循例問(wèn)了一下他是哪間公司打來(lái)的，那男的很有禮貌的說(shuō)：“ThisisxxxcallingfromBeachBrother.“聽(tīng)懂了很開(kāi)心，不過(guò)由于對(duì)公司名字還不熟，心想先用筆記下來(lái)公司名，省得等下忘記了，正得意忘形之間，順嘴開(kāi)始拼寫(xiě)人家公司的名字，還說(shuō)得一本正經(jīng)：“b.i.t.c.h......bitchcrect“。。。。。那男的終于還是沒(méi)能忍住怒火，近似于怒吼似的對(duì)我喊道：“NO!!!B.E.A.C.H.....

3、BEACH!!!!!!“接下來(lái)的一年里，沒(méi)再跟這間公司又過(guò)任何生意往來(lái)......汗3.讀語(yǔ)言學(xué)校的時(shí)候，1哥們很愛(ài)講，和esl老師聊天l練習(xí)英語(yǔ)，口沫橫飛了半天，那老師很生氣的說(shuō)dontspeakchinesetome.4打工的時(shí)候，有一個(gè)長(zhǎng)得很高很壯的老外男的想約我出去，我對(duì)那種長(zhǎng)相的人真的不感興趣，又不知道該怎么拒絕，最后說(shuō)了一句：I’monlysixteen.他瘋了。5.我男朋友以前在溫哥華乘skytrain的時(shí)候，一個(gè)白人女人

4、說(shuō)：Iamsry.他直接說(shuō):youarewelcome.對(duì)方都呆了。6.我一個(gè)朋友想在家做飯家里沒(méi)有油就去超市買(mǎi)了一瓶回來(lái)開(kāi)火放油然后鍋里開(kāi)始出現(xiàn)大量泡沫接著燒了起來(lái)。。。回頭一問(wèn)房東他買(mǎi)的是洗潔精。。。7.第一次跟老外去打painball，玩的是搶旗的那種。由于第一次玩，一直跟著個(gè)看起來(lái)很專(zhuān)業(yè)的隊(duì)友跑，一路上躲著子彈跑到對(duì)方的base.我們?nèi)硕紥炝?，?duì)方就剩一個(gè)人在看老家。就聽(tīng)那老外跟我說(shuō)了一大堆術(shù)語(yǔ)，我也沒(méi)聽(tīng)懂。他看我沒(méi)聽(tīng)懂就跟我說(shuō)

5、：it’seasyjustcovermewhenigoout.說(shuō)完了就喊了一聲coverme!然后跑了出去，我也不懂他是讓我掩護(hù)他，沒(méi)等我想清楚他就跑了。我就順手從一個(gè)箱子上扯下來(lái)一塊帆布，丟他頭上，把他蓋住了。結(jié)果他就光榮犧牲了。當(dāng)時(shí)大部分人都掛了，在旁邊觀戰(zhàn)。所有人都笑趴了。8.剛來(lái)，迷路了，問(wèn)一外國(guó)小姑娘回家的路人家告訴了我，我本想說(shuō)thankyou來(lái)的結(jié)果說(shuō)成了fuckyou人家小姑娘臉立刻就白了......后來(lái)，我都說(shuō)than

6、ks，不敢說(shuō)thankyou了，到現(xiàn)在都是9.上次不知道是什么事情把我惹怒了情急之下我本來(lái)要說(shuō):FUCKYOU!!但是卻說(shuō)成FUCKME!!!那來(lái)外開(kāi)始愣了一下后來(lái)他說(shuō):uwannasayfuckmefuckyou暈...我連吵架的氣勢(shì)都沒(méi)了.10.講一個(gè)我老公的笑話(huà)：去年過(guò)情人節(jié)，我讓他買(mǎi)點(diǎn)牛排回來(lái)。出門(mén)前然后，丫給我了78帶ketchup........被鄙視了~~~~~23.在加拿大幫老外拔火罐但是罐很容易掉，我的英語(yǔ)不好，我解釋

7、說(shuō)youhavetoomuchfur.他聽(tīng)了之后大笑：itishairnotfurfurisfanimal.我也大笑了起來(lái)。24.有一天看見(jiàn)我住的HOUSE門(mén)前插了個(gè)人照片拍子，以為房東要賣(mài)房照片上的人是房產(chǎn)經(jīng)紀(jì)。第二天日，突然發(fā)現(xiàn)，周?chē)黄急徊迳贤瑯拥呐谱?，心想這個(gè)經(jīng)紀(jì)厲害。出去轉(zhuǎn)了一天感覺(jué)不對(duì)，所到之處都是他在賣(mài)房，太NB了，還沒(méi)見(jiàn)過(guò)一夜之間全城的房子都給一個(gè)經(jīng)紀(jì)壟斷了...............................

8、......研究一下才知道，媽的，選舉廣告..........汗25朋友老爸跟一鬼佬吵架，鬼佬罵FUCK，他惡狠狠回：DOUBLEFUCK猛啊~26.我朋友剛來(lái)的時(shí)候不認(rèn)識(shí)什么人所以在班上試圖交朋友一日覺(jué)得一白人哥們?nèi)送糜谑窍胍思译娫?huà)號(hào)碼日后做朋友于是問(wèn):HOWMANYISYOUPHONENUMBER白人說(shuō):TEN.(加拿大號(hào)碼是十位的)27.有個(gè)人來(lái)還錢(qián)，去銀行說(shuō)從他哪里直接轉(zhuǎn)賬過(guò)來(lái)，他是這樣說(shuō)的：“putmycardmoneyt

9、ohercard”||......然后看到那個(gè)bank的職員，整個(gè)五官扭成一團(tuán)。。好好笑28.剛來(lái)的時(shí)候，去BURGERKING去吃飯，點(diǎn)完漢堡，人家問(wèn)我要醬不，我說(shuō)要，人家問(wèn)，哪種？我忘了番茄醬咋說(shuō)了，想了半天，想出了個(gè)JAM，人家還聽(tīng)不懂，最后一賭氣說(shuō)，IT’SUPTOYOU.29.剛來(lái)去ESL跟老師請(qǐng)假后去JOBFAIR.回來(lái)老師在班上問(wèn)如何我想說(shuō)太多老外.答了:TOOMANYFIENGERS!老師說(shuō):YOUARETHEFIENG

10、ERINCANADA.30.剛來(lái)加拿大的時(shí)候去酒吧玩。。而且還帶了一個(gè)美美去的，她在國(guó)外呆了很一段時(shí)間。。。我看她很吊的樣子，于是我就裝的很帥，走過(guò)去打算請(qǐng)她喝酒，于是我問(wèn)她，喝什么酒，她說(shuō)。。sexONTHEbeach...但是當(dāng)時(shí)很吵，我也壓根不知道酒吧里都啥酒名，聽(tīng)成sonofbitch...當(dāng)時(shí)我也愣了下，然后吧臺(tái)很性感的bartender已經(jīng)在等我叫酒，我回頭大聲地喊，canihaveasonofbitch.......接下來(lái)

11、。。我不想再回憶31.有一次聽(tīng)到同學(xué)在打電話(huà)投訴rogers亂收費(fèi)，打的是英文客服，結(jié)果越罵越激動(dòng)，最后來(lái)了一句IamveryHUNGRYnow!那老大原本是想說(shuō)Iamveryangrynow。。。。?？头斗磻?yīng)我是不知道了，那老大講完自己就了，我已經(jīng)倒地了。。。32.在homestay住然后想洗澡跟房東說(shuō)了后房東說(shuō)goahead我當(dāng)時(shí)尋思去個(gè)頭的意思是能去還是不能去啊hahahah!!!!!!33.有次買(mǎi)車(chē)票工作人員問(wèn)我oneway我