1、高爾夫術(shù)語術(shù)語中英文中英文對照簡表AABSENTMEMBER:SleepingMember:有權(quán)益但幾乎不使用的會員ADDRESS:擊球時(shí)決定腳部位置ADVICE:建言建議AGAIN:重新?lián)羟駻GAINSTWIND:逆風(fēng)ALBATROSS:比標(biāo)準(zhǔn)桿少三桿AMATEUR:業(yè)余APPROACH:在果嶺附近要把球打上果嶺時(shí)稱之APPROVE:比賽終了后的署名APRON:進(jìn)入果嶺之外圍ARC:桿頭弧線ATTEND:桿弟陪伴之意ATTEST:比賽

2、結(jié)束后記分員檢查無誤AVERAGEGOLFER:(標(biāo)準(zhǔn))中級:差點(diǎn)1120左右者BBAG:球袋BALLMARK:球位標(biāo)記BASEBALLGRIP:棒球式握桿法BACKSKIN:后旋(使用鐵桿正確下?lián)羟虺煞葱D(zhuǎn))BANANABALL:右曲球的美國式稱呼BET:抓BEGINNER:初級者BENTGRASS:常綠性冬季草皮BRIDIE:博蒂低于標(biāo)準(zhǔn)桿一桿BLADE:桿面扁平部BLAZERCOAT:西裝上衣(冠軍者所著之西裝上衣)BLINDHO

3、LE:遮蔽洞(看不見果嶺或障礙物的洞)BOGEY:柏忌高于標(biāo)準(zhǔn)桿一桿BOOBY:倒數(shù)第二名(又稱B.B獎(jiǎng))BUNKER:沙坑CCADDIE:桿弟CADDIEFEE:桿弟費(fèi)CADDIEMASTER:桿弟管理費(fèi)(桿弟的主管)DUFF:削草皮打到球前方草地EEAGLE:老鷹低于標(biāo)準(zhǔn)桿二桿EVENPAR:平標(biāo)準(zhǔn)桿FFACE:球桿面FAIRWAY:球道FADEBALL:右斜落下球FAST:快(果嶺)FEELING:感觸FINAL:最后(決勝戰(zhàn))冠

4、亞軍賽FINISH:打完最后一個(gè)洞FLAG:旗FLATCOURSE:平坦的球道(球場)FLATSWING:水平揮桿FE:提醒注意FM:姿態(tài)姿勢FOLLOWWIND:順風(fēng)FOLLOWTHROUGH:送球送桿FRIEDEGG:荷包蛋(形容球在沙坑內(nèi)的形狀)FULLSET:整組球桿(14支)FULLSWING:全擊球GGALLERY:觀眾GENERALRULE:高爾夫基本規(guī)則GLOVE:手套GREEN:果嶺GREENEDGE:果嶺邊緣GROS