![](https://static.zsdocx.com/FlexPaper/FileRoot/2019-8/27/19/f50edb53-e71d-448a-ab64-adccc5946bdf/f50edb53-e71d-448a-ab64-adccc5946bdfpic.jpg)
![鼓浪嶼 簡介(中英文)_第1頁](https://static.zsdocx.com/FlexPaper/FileRoot/2019-8/27/19/f50edb53-e71d-448a-ab64-adccc5946bdf/f50edb53-e71d-448a-ab64-adccc5946bdf1.gif)
版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、1鼓浪嶼旅游區(qū)簡介ABriefIntroductiontoGulangyuIsl鼓浪嶼是位于廈門西南隅的一個小島,面積僅1.78平方公里,素以“海上花園”的美稱享譽中外,是國家級重點風景名勝區(qū)。它四面環(huán)海,綠色蔥蘢。環(huán)境優(yōu)美,風光秀麗。它還是全國獨一無二的“步行島”,島上空氣清新,沒有車馬的喧囂,卻時聞琴聲悠揚。島上居民多喜愛鋼琴和小提琴,很多中國著名的音樂家都出生于此,故又有“琴島”和“音樂之島”的雅稱。GulangyuIslasma
2、llislinsouthwesternXiamencoversanareaof1.78squarekilometersisknownhomeabroadastheGardenontheSea.Itissurroundedbytheseahasbeautifullscape.In1988itwaslistedasoneofthestatelevelscenicspots.Itistheonly“onfoot”islwithfreshair
3、becausetherearenovehicles.ManyresidentsontheislaremusicfansplaymusicalinstrumentssuchaspianoviolinmanyChinesefamousmusicianswerebnherehenceitsnametheIslofMusic.主要景點介紹IntroductionofMainScenicSpots日光巖日光巖TheSunlightRock日光巖俗
4、稱“晃巖”,位于鼓浪嶼中部偏南的龍頭山頂端,海拔92.68米,為鼓浪嶼最高峰。巖頂筑有圓臺,站立峰巔,憑欄遠眺,廈鼓風光盡收眼底,山中峰腰怪石嶙峋,在疏疏落落的樹林中,“蓮花庵”“古避署洞“龍頭山遺址”“水操臺“鄭成功紀念館”等建筑,石洞、古城和歷代摩崖石刻隱約可見,身臨其間,思古撫今,會令人感慨萬千(befullofemotions)。AlsoknownasHuangyantheSunlightRockislocatedontheto
5、pofLongtouMountain(Dragon’sHead)southofGulangyuIsl.Itisthehighestpeakinthisarea92.68metersabovethesealevel.OnthetopoftherockthereisaroundterracewhereonecangetapanamicviewofXiamen.Inthisareatherearesuchplacesof3uponalldis
6、sentersZhengsailedacrosstheTaiwanStraittodriveawaytheDutchinvaders.WiththeclosecooperationoftheTaiwanpeopleZhengfcedtheDutchinvaderstosignatreatyofsurrenderonFebruary11662.AsaresultTaiwanreturnedtotheembraceofthemotherl.
7、SincethenasapioneerindevelopingTaiwanZhengadoptedaseriesofmeasurespoliciestopromotethedevelopmentofTaiwanthenationalunity.Zheng’srecoveryofTaiwanmaintainedtheindependenceintegrityofChina’sterritialsovereignty.Itwasthefir
8、stgreatvictyinChinesepeople’sstruggleagainstthewesterncolonistswillberememberedasagliouspageinthedevelopmentoftheChinesehisty.鄭成功的一生是愛國主義的一生。他堅決把反抗民族壓迫和外來侵略的愛國思想,不畏強暴,敢于斗爭的英雄氣慨,排除萬難,艱苦奮斗的創(chuàng)業(yè)精神,永遠受到中國人民的敬仰,永遠激勵著海峽兩岸人民為祖國的繁
9、榮和統(tǒng)一而共同奮斗。Zhenglivedalifeofagreatpatriot.Hispatrioticideasofresolutelyfightingagainstnationaloppressionfeigninvasionhisheroicspiritofindomitabilityunrelentingnessinthestrugglehisspirittoovercomeallanydifficultieswillbere
10、spectedbytheChinesepeoplefeverwillencouragethepeoplefromeithersideoftheStraittostriveshouldertoshoulderftheprosperityunityofthemotherl.廈門鄭成功紀念館是1962年為紀念收復臺灣300周年而建立的。館址日光巖是鄭成功屯兵扎寨的地方。該館設有鄭成功歷史文物陳列品,通過文物、文獻、圖表、繪畫、雕塑、照片、模型
11、等陳列品,系統(tǒng)介紹鄭成功光輝的一生。該館同時又是海內外規(guī)模最大的鄭成功文物、文獻收藏中心和研究基地,在海內外享有盛譽。ZhengChenggongMemialMuseumwassetupin1962inhonourofthe300thanniversaryofhisrecoveryofTaiwan.ThemuseumissituatedatthefootoftheSunlightRockwhereZhengChenggongoncest
12、ationedhistroops.ZhengChenggong’srelicsaredisplayedinthemuseum.ExhibitssuchashisticalrelicsculturaldocumentstsdrawingssculpturesphotosmodelsreflectZhengChenggong’sbrilliantlife.Themuseumisalsothelargestwellknownstingcent
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
評論
0/150
提交評論