1、常用詞匯常用詞匯主廠房mainpowerbuilding設(shè)備缺陷equipmentdefect缺陷處理defecttreatment設(shè)備規(guī)范Specificationofequipment銘牌nameplate接線盒terminalbox熱網(wǎng)heatingwk電網(wǎng)wk供貨范圍scopeofsupply參數(shù)parameter停機停運outage皮帶速度beltvelocity皮帶傳輸beltconvey蒸汽參數(shù)steamcondition

2、蒸發(fā)量generationrates功率因素powerfact輸出負荷continuousratingoutput額定蒸汽流量Max.continuousrating(MCR)額定電壓ratedvoltage額定電流ratedcurrent運行工況operationcondition值班員attendant工日manday工時manhour事故甩負荷emergencyloaddump四班三倒threeshiftbyfourteams白班

3、dayshift長白班regularshift小休shttimeoff大休longtimeoff行燈safetylamp手錘hhammer鋼絲reinfcingwire螺絲刀screwdriver測厚儀pachometer電筒electrictch卡尺Slidingcaliper撬棒crowbar手拉葫蘆hchainblock梯子Ladder扳手spanner安全帽safetyhelmet手套gloves分包商subcontract承包

4、商contract土建civilwk工作票wkder操作票operationder空氣干燥基水分Airdryradiclewater空氣干燥基彈筒發(fā)熱量Airdryradiclebombcontainerheat收到基低位發(fā)熱量Receivedradiclelowpointheat鍋爐加沙系統(tǒng)Boilersinjectionsystem三相感應(yīng)電機3phaseInductionmot防爆Explosionproof循環(huán)流化床循環(huán)流化床3

5、跟2連接處有百葉窗連接處有百葉窗(shutter)出來出來3內(nèi)有旋風分離器內(nèi)有旋風分離器(cycloneseparat)1、煤倉；2、爐膛；3、分離器尾部煙道；4、返料器；5、外置式熱交換器；6、給煤機；7、冷渣器；8、石灰石倉；9、流化風室；10、汽包；11、對流過熱器；12、省煤器；13、空氣預熱器；14、電除塵器；15、引風機；16、煙囪；17、一次風；18、下二次風；19、上二次風；20、石灰石風機1.Coalbunker2.F

6、urnace3.Backpassofseparats4.Materialreturningdevice5.Externalheatexchanger6.Coalfeeder7.Slagcooler8.Limestonesilo9.Fluidizedairchamber10.steamDrum11.convectionsuperheater12.Economizer13.Airpreheater14.Electrostaticprecip