1、1船員實用英語會話船員實用英語會話PRACTICALENGLISHCONVERSATIONSFSEAMEN目錄目錄CONTENTSLESSON1.ENTERINGPT進港進港1.CallingfapilotbyVHF使用VHF呼叫引水員2.ConversationwithAgentthroughradiostation通過岸臺與代理通話3.Waitingfthepilotintheroadstead在錨地等待引水員4.Planninga

2、passagethroughtheCanal通過運河5.EnteringPt進港6.SendingRopesout帶纜7.AlongsidetheDock(A)靠碼頭（A）8.AlongsidetheDock(B)靠碼頭（B）9.Enquiringaboutptinfmation詢問港口情況10.PreparingtheGangway準備舷梯LESSON2.QUARANTINE檢疫檢疫1.Quarantine(A)檢疫（A）2.Call

3、inganAmbulance叫救護車3.Quarantine（B）檢疫（B）LESSON3.CUSTOMSINSPECTION海關檢查海關檢查1.CustomsofficeraskingQuestions(A)海關官員詢問情況（A）2.CustomsofficeraskingQuestions(B)海關官員詢問情況（B）3.Crew’sPersonalEffectsliststelist(A)船員私人物品清單和物料清單（A）4.Crew

4、’sPersonalEffectsliststelist(B)船員私人物品清單和物料清單（B）5.Crew’sPersonalEffectsliststelist(C)船員私人物品清單和物料清單（C）6.Sealing封關319.Stevedesgoingonstrike裝卸工罷工LESSON7TALLYINGCARGO理貨理貨LESSON8CARGOSURVEY商檢商檢1.CargoSurvey（A）商檢（A）2.CargoSurve

5、y（B）商檢（B）LESSON9TANKER油船油船1.Hoseconnection軟管連接2.SafetyPrecautions安全措施3.Checkingsafetyprecautions(A)安全措施檢查（A）4.Checkingsafetyprecautions(B)安全措施檢查（B）5.Arrangementswiththeloadingmaster安全裝油6.SurveyoftheTanks檢查油艙7.Determinati

6、onofthecargoamount確定載油量LESSON10SAFETYINSPECTION安全檢查安全檢查1.SafetyInspection(A)安全檢查（A）2.SafetyInspection(B)安全檢查（B）3.SafetyInspection(C)安全檢查（C）4.SafetyInspection(D)安全檢查（D）LESSON11DECLARINGPTREGULATIONS宣布港章宣布港章1.Declaringptre

7、gulations(A)宣布港章（A）2.Declaringptregulations(B)宣布港章（B）LESSON12VIOLATIINGPTREGULATIONS違反港章違反港章1.Violatingptregulations(A)違反港章（A）2.Violatingptregulations(B)違反港章（B）LESSON13COLLISIONACCIDENTINVESTIGATION碰撞事故調(diào)碰撞事故調(diào)查LESSON14SHI