1、摘要：在美國，觀賞草越來越受到風(fēng)景園林師和園丁的青睞。這些容易生長的植物不僅維護(hù)簡單，而且適應(yīng)較大范圍的設(shè)計(jì)用途：可以與其他植物配置，也可以單獨(dú)成景，或叢植，或作為地被，或作為屏障和邊界。觀賞草能很好地融合草地和自然種植，而且也適宜盆栽。觀賞草豐富了園林的葉色，增加了園林的季相。關(guān)鍵詞：園林植物；觀賞草；暖季型草；冷季型草文章編號：10006664(2008)12000109中圖分類號：S688文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A收稿日期：20081115；

2、修回日期：20081128Abstract:Abstract:namentalgrassesarebecomingincreasinglypopularwithAmericanlscapedesignersgardeners.Theseeasytogrowplantsrequireminimalmaintenancetheyadapttoawiderangeofdesignuses:pairedwithotherplantsusedsi

3、nglyasaccentsplantedingroupsasmassesasgroundcoversasscreensboundaries.Grassesalsoblendbeautifullyintomeadowsnaturalisticplantingstheygrowwellincontainerstoo.namentalgrassesarealsovaluablefsupplyingfoliagecolsfaddingseaso

4、nalinteresttogardenslscapes.Keywds:Keywds:lscapeplantsnamentalgrasseswarmseasongrassescoolseasongrasses觀賞草在美國園林中的應(yīng)用namentalGrassesinAmericanGardens(美)南茜J.安德拉撰文金荷仙林冬青蔡寶珍譯(USA)NancyJ.OndraTranslatedbyJINHexianLINDongqingCA

5、IBaozhen多數(shù)美國人最熟悉的草就是那些修剪得很矮的傳統(tǒng)的草坪草，然而，近幾十年來，一些統(tǒng)稱為觀賞草的植物，如莎草、燈心草及其他類似草的植物，因其美麗的外觀和多功能性，越來越受到人們的關(guān)注，被廣泛用于花園和公共園林中。在美國鄉(xiāng)村，從天然草地和大草原到人工栽培的飼草和谷物，草無處不在。但是，某種程度上這也限制了草成為觀賞植物，因?yàn)樵趫@藝家和風(fēng)景園林師眼里，它們看起來顯得雜亂無章，或者只是純粹的農(nóng)作物，這種偏見或多或少依然存在。另Top

6、icofthisIssue:namentalGrasses本期主題觀賞草圖3紅花柳枝稷和朱唇及金緣葉金光菊（攝于2007年9月中旬）圖4‘卡爾佛斯特’羽毛蘆葦草與接骨木屬的植物Sambucusracemosa‘SutherlGold’（攝于2005年7月初）南茜J.安德拉中國園林setaceum)、長柔毛狼尾草(P.villosum)，黃假高粱(Sghastrumnutans)，大油芒(Spodiopogonsibiricus)，草原鼠

7、尾粟(Spobolusheterolepis)，針茅屬(Stipa)的大針茅(S.gigantea)、細(xì)莖針茅(S.tenuissima)。1.2觀賞草作為欣賞焦點(diǎn)單獨(dú)一束觀賞草可以布置在入口、道路的盡頭、院子或陽臺的角落處，成為觀賞的焦點(diǎn)。在這種情況下，高度通常是選擇何種觀賞草要考慮的主要因素，例如，1.2~1.8m高的大針茅(Stipagigantea)等就格外突出，尤其在室外，陽光和微風(fēng)能充分展示其嬌嫩的花序和羽狀果穗。蘆竹(Ar

8、undodonax)更具有視覺沖擊力，其寬大的羽狀葉能延伸到3~6m高的任何地方。甘蔗屬(Sacum)的植物(S.ravennae)，其大小和質(zhì)地均為中等，在盛花期能達(dá)到3m或更高。帶有鮮明輪廓特點(diǎn)的觀賞草也非常引人注目。那些不具有直立生長特性[如羽毛蘆葦草(Calamagrostisxacutifla)]，或是柳枝稷的品種‘重金屬’和‘北風(fēng)’能夠營造強(qiáng)烈的垂直效果。芒屬的許多種及柳枝稷品種‘云九’和‘達(dá)拉斯藍(lán)’，具備花瓶或噴泉般的造型

9、。藍(lán)燕麥、鹿草和天藍(lán)沼濕草隆起的外輪廓仿佛布滿了釘子(圖4)。擁有漂亮花序的觀賞草也會成為焦點(diǎn)植物的最佳選擇。蒲葦因其碩大、密集的羽狀花序，成為美國氣候溫和地區(qū)應(yīng)用最廣泛的焦點(diǎn)觀賞草之一。美麗而不太知名的蒲葦屬(Ctaderia)植物(C.ridii)，具有很強(qiáng)的適應(yīng)性和優(yōu)雅的弧形花簇。大油芒及其芒類品種的花序很像馬尾，也能成為很好的觀賞焦點(diǎn)。推薦植物：蘆竹，羽毛蘆葦草，蒲葦屬(Ctaderia)的(C.ridii)、蒲葦，筱竹屬(Fa

10、rgesia)的(F.murielae)、箭竹(F.nitida)，藍(lán)燕麥，芒屬(Miscanthus)的巨芒草(M.xgiganteus)、芒、高山芒(M.transmrisonensis)，天藍(lán)沼濕草，亂子草屬(Muhlenbergia)的(M.capillaries)、(M.dumosa)、(M.lindheimeri)、鹿草，柳枝稷的品種如‘云九’(‘CloudNine’)、‘達(dá)拉斯藍(lán)’(‘DallasBlues’)、‘重金屬’

11、(‘HeavyMetal’)、‘北風(fēng)’(‘Nthwind’)，狼尾草屬(Pennisetum)的狼尾草、東方狼尾草、絨毛狼尾草，紫竹(Phyllostachysnigra)，甘蔗屬(Sacum)的(S.conttum)、(S.ravennae)，黃假高粱，大油芒，大針茅。1.3叢植的觀賞草從—株到兩三株或數(shù)百株，甚至是上千株植物，大面積種植觀賞草，是創(chuàng)造獨(dú)特景觀的另一種種植方式。在大規(guī)模的園林景觀中，可以運(yùn)用多組體形較大的觀賞草(如蒲葦

12、)來替代灌木叢或小樹林。在花園設(shè)計(jì)中，規(guī)模一般較小，草的選擇通常更多地取決于其形態(tài)、花期或葉色，而不是大小?？梢酝ㄟ^直接播種達(dá)到大規(guī)模種植某一種草的目的。盡管在高度、葉色和其他性狀上會有一些差異，大規(guī)模種植不同草種也不會引起人的反感。規(guī)模較小的種植通常是為了創(chuàng)造統(tǒng)一感而采用繁殖的栽培品種。利用觀賞草的爬行根蔓延是叢植的一個理想方法，雖然最初種植時比較稀疏，但可以很快蔓延至較大面積。但是需要定期除草以控制其蔓延勢頭，或者使用金屬或塑料柵欄

13、將觀賞草與周圍的草坪草分開。另一種方法是在限定的區(qū)域，如在建筑和人行道之間的狹長地帶種植匍匐草，以此來限制它們的根系發(fā)展(圖5)。推薦植物：花葉大看麥娘，須芒草屬(ropogon)的(A.gerardii)、(A.virginicus)，垂穗草(Boutelouacurtipendula)，凌風(fēng)草(Brizamedia)，羽毛蘆葦草，苔草屬的很多種類，小盼草(Chasmanthiumlatifolium)，發(fā)草(Deschampsiac

14、aespitosa)，羊茅屬(Festuca)的(F.amethystine)、藍(lán)羊茅、(F.idahoensis)，歐濱麥(Leymusarenarius)，地楊梅(Luzulasylvatica)，金知風(fēng)草，藍(lán)燕麥，紅葉白茅，芒，天藍(lán)沼濕草，亂子草屬(Muhlenbergia)的(M.capillaries)、(M.dumosa)、(M.lindheimeri)、鹿草，柳枝稷，狼尾草屬的狼尾草、東方狼尾草、絨毛狼尾草、長柔毛狼尾草，

15、草蘆屬(Phalaris)的絲帶草(Phalarisarundinaceavar.picta)，苦竹屬(Pleioblastus)的(P.variegatus)、(P.viridistriatus)，裂稃草(Schizachyriumscoparium)，黃假高粱，大油芒，草原鼠尾粟，條紋鈍葉草(Stenotaphrumsecundatum‘Variegatum’)。1.4觀賞草用作地被廣闊的草坪早已成為美國景觀的一個典型特征，但是，保

16、持草坪最佳狀態(tài)一般需要耗費(fèi)大量的時間和人力進(jìn)行施肥、澆水、控制病蟲害。對低維護(hù)景觀興趣的日益增長，帶動了對低維護(hù)植物的興趣，它們不需多加照看也能提供類似的綠色景致。一些真正的草和類草植物的質(zhì)地很好，可以創(chuàng)造出完整統(tǒng)一、如地毯一樣的草地景觀。觀賞草一個顯著的優(yōu)勢是它們很少或永遠(yuǎn)不需要剪草。有些種類，如沿階草屬(Ophiopogon)植物，終年常綠，葉色全年一致。其圖5亂子草屬的Muhlenbergiacapillaris和‘卡爾佛斯特’羽