1、《女人一思考，上帝也瘋狂》代序關(guān)于黃昱寧，隨便說(shuō)說(shuō)潘向黎在我的印象中，黃昱寧一向是個(gè)穩(wěn)當(dāng)?shù)呐⒆?，不?huì)有什么讓人跌破眼鏡的舉動(dòng)。但是她這回讓我有點(diǎn)驚奇。不是因?yàn)樗龅谝槐緯?shū)，而是因?yàn)樗尤蛔屛医o她作序。我怎么也不明白自己如何有資格做這樣德高望重的事情，況且我和她的交情也只是淡如水，要介紹她有的是比我合適的人。我不知道她為什么這樣看重我，肯定是她難得一見(jiàn)的情緒化的錯(cuò)誤吧。但她也算我的作者，又經(jīng)常收到她送的翻譯小說(shuō)，這個(gè)時(shí)候出來(lái)喝一聲彩也

2、是應(yīng)該的，也就不推托了。黃昱寧寫(xiě)的東西，我在各處看了不少。端的是滿(mǎn)腹經(jīng)綸的樣子，不象她的同齡人，一般多是靠感覺(jué)，鶯燕桃李一大片，好看是好看，缺點(diǎn)只有一個(gè)：不看也不會(huì)損失什么。有的還無(wú)端有一種“代”的優(yōu)越感，目空一切，有一股子戾氣。黃昱寧不但書(shū)讀得多，而且中西合璧。在她心里，黑塞、伍爾夫和蘇東坡一樣親近；在她筆下，西方的前衛(wèi)妖冶和東方的古典中庸親密無(wú)間地熔為一爐。正如她用宋詞“當(dāng)年拼卻醉顏紅”來(lái)寫(xiě)夢(mèng)露——虧她想得出來(lái)。這個(gè)味道寫(xiě)來(lái)不易，難

3、為她小小年紀(jì)怎么就有這個(gè)悟性和道行。其實(shí)這兩者之間本來(lái)是有一堵墻的，有的人是在墻上跳來(lái)跳去，自己覺(jué)得學(xué)貫中西，旁人看著只覺(jué)得累，可是黃昱寧雖然不能說(shuō)推倒了墻，但是穿越自如，好像沒(méi)有墻。這個(gè)小女子，功力不能小看。我的正職是在報(bào)社上班，第一次發(fā)表她的隨筆的時(shí)候，給她打了電話(huà)，說(shuō)她寫(xiě)得很好，叫她多寫(xiě)。這話(huà)她記到了今天，她可能以為我在提攜她，其實(shí)是她這樣有生氣的文字給我們暮氣沉沉的版面帶來(lái)了清新。遇到這樣的作者，對(duì)編輯苦惱的生涯是一種安慰。我真

4、恨不得天天有人讓我打這樣的電話(huà)，說(shuō)這樣的話(huà)，但是啊但是，這樣的人不是那么容易遇上的。其實(shí)我當(dāng)時(shí)對(duì)她的評(píng)價(jià)是背著她說(shuō)的：黃昱寧的內(nèi)功扎實(shí)，招招都是少林武當(dāng)，不管是寫(xiě)哪一路，她都可以一直寫(xiě)下去。許多只會(huì)劍走偏鋒的人，玩感覺(jué)玩到頭了，就玩完了，可是黃昱寧可以不緊不慢地寫(xiě)下去，后勁足。有時(shí)候猜測(cè)黃昱寧是個(gè)怎樣的人。好像是個(gè)清醒的人，清醒地知道自己要什么，如何去做到，不緊不慢，有板有眼。她一步步走到了今天，書(shū)也翻譯了那么多本，當(dāng)編輯也編了那么多好

5、書(shū)，好像單位里還有個(gè)官職，隨筆也寫(xiě)了那么多，作為這個(gè)年齡的人，她應(yīng)該算很主流很豐收了。甚至連結(jié)婚、生孩子這樣的事，她都是在最應(yīng)該做的年齡完成，不像有的人，寫(xiě)一點(diǎn)勞什子?xùn)|西，就覺(jué)得是多么驚天動(dòng)地的偉業(yè)，一定要犧牲常人正常的生活，那般糊涂油蒙了心讓文字荼毒了人，黃昱寧是不會(huì)的。自戀或者頹廢，好像也不屬于眩。人們半是猜疑半是興奮地想，多半是有什么不一樣的事情要發(fā)生了。對(duì)于巧克力鋪對(duì)面教堂里的雷諾神父而言，維亞納的到來(lái)又豈止是讓他暈眩？瞧她都干

6、了些什么：鼓勵(lì)約瑟芬背棄無(wú)愛(ài)的婚姻，離家出走；慫恿惡疾纏身的阿爾芒德不再苦苦節(jié)食，以放棄治療來(lái)?yè)Q取生命中最后的享樂(lè)；與那個(gè)不修邊幅的吉卜賽人魯互通款曲，居然打算在復(fù)活節(jié)辦什么“巧克力節(jié)”——上帝啊，這不是在向教會(huì)的權(quán)威挑戰(zhàn)嗎？如果她不是一個(gè)淫邪的女巫，又怎能洞悉每個(gè)顧客的煩惱，像變戲法一樣拿出最合乎他們口味的巧克力糖來(lái)“對(duì)癥下藥”，一步步誘導(dǎo)無(wú)知的羔羊們滑入縱欲的泥淖？雷諾神父一天比一天焦躁、惶惑，繼而憤怒、癲狂。在巧克力節(jié)的前夜，他潛

7、入維亞納的鋪?zhàn)?，想把櫥窗里陳列的美味一一摧毀，然而，然而……巧克力的香味雖在意料之中，依然令人震驚。有那么一會(huì)兒工夫，那股香味成了黑暗本身，猶如一層濃郁的褐色粉末，窒息了神父的思維。好歹嘗一塊吧，他想，就一塊。欲望之門(mén)一經(jīng)開(kāi)啟，便再也沒(méi)有了關(guān)上的可能。一切恍然如夢(mèng)：雷諾神父瘋狂地大快朵頤，在巧克力中忘乎所以地打滾，他想像著自己置身于巧克力的田野里，躺在巧克力的海灘上，攤手?jǐn)偰_地曬太陽(yáng)。我想，每個(gè)看過(guò)電影《情迷巧克力》的人都不可能忘卻這一

8、幕，畫(huà)面的戲劇感和沖擊力強(qiáng)烈得讓你震顫。不過(guò)回過(guò)頭來(lái)再讀小說(shuō)，卻發(fā)現(xiàn)文字所能延伸的空間自有影像所無(wú)法企及的深度。文字一行行映入眼簾，分明是靜默的，但耳邊卻有鼓點(diǎn)響起來(lái)，是那種特別簡(jiǎn)單特別強(qiáng)勁的節(jié)奏：你快樂(lè)嗎？我很快樂(lè)！快樂(lè)它沒(méi)有什么道理。快樂(lè)就是這么簡(jiǎn)單的東西……想起兒時(shí)，巧克力何嘗不是每個(gè)孩子最簡(jiǎn)單最直接的快樂(lè)源泉？包在銀紙里的香草巧克力，分成那么小的長(zhǎng)方格子，總是小心翼翼地盤(pán)算好一天吃一塊的，臨到睡前又忍不住躡手躡腳地起來(lái)，給齒頰和

9、味蕾預(yù)支了明天的份額，這才帶著滿(mǎn)嘴淡淡的苦味入夢(mèng)去。戀戀不舍地吃完一盒動(dòng)物巧克力，舌尖上來(lái)不及褪去的喜悅又從心底里升起——因?yàn)榱粝碌哪莻€(gè)鐵皮盒子是可以擱文具的。從此，課堂上又多了一個(gè)打發(fā)寂寞的辦法——借著拿一支鉛筆取一塊橡皮，便可以在想象中重溫芬芳之旅。那種妙不可言的樂(lè)趣，是別人分享不來(lái)的呀。長(zhǎng)大了喜歡看費(fèi)列羅金莎巧克力的廣告：就那么一張淡金色的包裝紙，如同一片不甘墜落的秋葉，伴著女中音飄飄渺渺的解說(shuō)詞，緩緩飛過(guò)整個(gè)房間。誘惑就沿著滑行

10、的軌跡朝你撲面而來(lái)。但是彼時(shí)的快樂(lè)已不復(fù)孩童樣的單純。與巧克力的芬芳一同闖入腦海的是卡路里對(duì)照表上觸目驚心的數(shù)字，是磅秤上令人沮喪的指針。最要命的是，我們都有類(lèi)似雷諾神父的那種可怕的體驗(yàn)——只要吃上一塊巧克力，就會(huì)忍不住吃第二塊，然后是第三塊、第四塊……最后的最后，便是一波接一波“才下舌頭，又上心頭”的負(fù)罪感。遭遇巧克力的誘惑（2）所以美國(guó)的《出版家周刊》會(huì)把《情迷巧克力》看成是一個(gè)“有關(guān)內(nèi)疚的故事”。說(shuō)來(lái)有趣，人類(lèi)是一種最容易為自己的