1、南京師范大學(xué)碩士學(xué)位論文孔子的門徒——賽珍珠與“仁”姓名：趙嵐申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：英語語言文學(xué)指導(dǎo)教師：姚君偉20070504A b s t r a c tR a i s e di nC h i n a ，P e a r lS ．B u c kw a si n f l u e n c e db y C o n f u c i u sa n dJ ua l Io f h e r l i r e ．T h e t h e s i sa

2、n a l y z e ds u c hi n f l u e n c ei nt h en o t i o n o f d e n ，w h i c h i st h ef o c a lc o m p o n e n to ft h ei d e a o f J u ，f r o mt h r e ep e r s p e c t i v e s ，n a m e l y “l(fā) o v i n go t h e r s ”，‘‘p

3、e r s o nm a k i n g ' ’a n dC h e n g ．1 1 1 e s ep e r s p e c t i v e s a r er e l a t e d t o e a c ho t h e r a n dw o u l db e f o u n dt h ec a u s e si nt h et i m e st h e yl i v i n g ．d e ni st h ep h i l

4、o s o p h yo f C o n f u c i u sa n da l s oo f P e a r lB u c k ，w h i c h r e f l e c t e dm u c h i nh e r n o n —f i c t i o n s ．C h a p t e rO n e i n t r o d u c e s t h ek e y p e r s o n sa n d i t e m sc o v e

5、r e di nt h et h e s i s ，i n c l u d i n gP e a r l B u c k ，d u ，C o n f u c i a n i s m a n d J e n ．C h a p t e r T w o i n v e s t i g a t e s t h e s o c i a lc i r c u m s t a n c e so fP e a r l B u c ka n dC o n

6、 f u c i u s ，r e s p e c t i v e l y , t h e S p r i n ga n dA u t u m nP e r i o d ，a n dt h et i m eo f e n do fQ i n g D y n a s t yt ot h eP u b l i cP e r i o d ．T h e r e 8 1 “ ea tl e a s tt w o s i m i l a r i t

7、 i e s b e t w e e n t h e s e t w op e r i o d s ，t h o s e a r e ，t h e t a n 出e d w a r f a r e a n ds e p a r a t i s t r e g i m e so n t h ep o l i t i c a la s p e c t ，a n d t h ep r o s p e r o u sa n dr e v o l

8、 u t i o no nt h ec u l t u r a ls i d e ．d e ni st h es a r f l et h i n gP e a r lB u c ka n d C o n f u c i u sl e a r n tf r o m t h e i rt i m e s ．C h a p t e r T h r e e d i s c u s s e s d e n o f C o n f u c i u

9、 s a n d t h a t r e f l e c t s i n P e a r l B u c k ’sn o n ·f i c t i o n s ，a n d t h e c h a p t e r i sd i v i d e d i n t ot h r e ep a r t s ：d e na s ‘‘l o v i n go t h e r s ' ’，d e na s‘' p e r s

10、 o nm a k i n g ' ’a n d d e n a sC h e n g ．W e a l e i nt h ep l a c et ob e l i e v e t h a tP e a r lB u c k w a si n f l u e n c e db y d e n o f C o n f u c i u s ．A n dt h ew r i t e ra l s ot r i e st og i v