1、青島大學(xué)碩士學(xué)位論文巴金前期域外小說創(chuàng)作姓名：陳靜靜申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)指導(dǎo)教師：魏韶華20090606A b s t r a c tT h es o - c a l l e d “e x t r a - t e r r i t o r i a l f i c t i o n “ i s s u c hk i n dt h a t i s c r e a t e db y t h eC h i n e s ew r i

2、 t e r , s e t t i n g t h e s t o r i e s i n t h e e x t r a - t e r r i t o r i a l c u s t o m s a n dc u l t u r e ，d e n o m i n a t i n gt h el i f e s t y l e ，s p i r i ta n ds e n t i m e n t o ft h ee x t r a

3、- t e r r i t o r i a lp e o p l e ．I n1 9 9 2 ，C h e nS i h a sm a d ead e t a i l e d s t a t e m e n t o n t h e “e x t r a - f i c t i o n ”i n h i s T h eF o r e i g nS t o r i e so f B aJ i n ，a r g u i n gt h a tB

4、 a ’Sf i c t i o ni s t h em o s tt y p i c a la n d c a n b er e g a r d e da s ¨n e w l i t e r a r yh i s t o r yo f t h e w o n d e r f u l w o r k ．¨T h i st h e s i sm a i n l yt a l k sa b o u t B a ’Se

5、x t r a - f i c t i o nc r e a t e di nh i se a r l yc r e a t i v ep e r i o d i n t h e f o l l o w i n g f o u r c h a p t e r s ．T h ef i r s t c h a p t e rd e s c r i b e s B a ’s l i t e r a r yb a c k g r o u n d

6、 t h r o u g h t h e a n a l y s i so f h i sl i f e ，t h o u g h t a n d l i t e r a r ye x p e r i e n c e ，e t c ，t h a ti s ，t h ea n a l y s i so fh i s i d e o l o g i c a lf a i t hi nt h eh u m a n l o v ea n da

7、n a r c h i s tb e l i e f , h i sp u r s u i to f “t i t l eo fa l lh u m a nb e i n g s “ i n t e r m so fl i t e r a t u r ea n d a r t ，a n dh i st w i c e“o v e r s e at r i p “ i n h i sl i f e ．T h es e c o n dc h

8、 a p t e r e x p l o r e si t sd e e pm e a n i n g t h r o u g h t h ei n t e r p r e t a t i o no f t h e t e x t ，p r e s e n t i n gt h el a m e n t a t i o nf o rt h e l o s so f y o u t h ，a c t i v i t y ,f r e e

9、d o m ，h a p p i n e s s a n dl o v e ，a n da l s o t h e h o w l ，s t r u g g l ea n ds a c r i f i c e s f o rt h er e b e l l i o na g a i n s t t h ed a r k n e s so f l i f e ．T h i sc h a p t e r l a y sa f o u n d

10、 a t i o nf o r t h ef u r t h e ri n t e r p r e t a t i o n o fB a ’Sp e r s o n a l i t ya n dt h o u g h t ．C h a p t e rI I I m a i n l yd i s c u s s e sB a ’Sp e c u l i a rl i t e r a r yf e a t u r e s - - - r o

11、 m a n t i cb u t w i t ha s e n s e o f r e a l i s t i c ，t r a g i c a n d m o d e r n ，o r i e n t a l b u tw i t hW e s t e r n c h a r a c t e r i s t i c s 一- w h i c h i n t u r nh e l p t o a n a l y z e B a ’Sp

12、 u r s u i ta n d o u t s t a n d i n g c o n t r i b u t i o n t ol i t e r a t u r ea n d a r t ．B a s e do n t h e a b o v e t h r e ec h a p t e r s ，C h a p t e rI V s u m m a r i z e st h es p e c i a lv a l u e a

13、n d i n s p i r a t i o n o nt h er e s e a r c ho fB aJ i nw i t hh i sw o r k a n d t h ew h o l el i t e r a r yh i s t o r y , w h i c h r e p r e s e n t s B a ’sl i f e ，t h o u g h t , a n d w r i t i n g s i t u

14、a t i o ni nh i se a r l yp e r i o da n d h i sc o n n e c t i o nw i t ht h et r e n do f t i m e ．I t n o t o n l y e m b o d i e s t h e t r u e q u a l i t i e s o f B aJ i nw i t h a u n i q u ea n dc o m p r e h e

15、 n s i v ep o i n t o fv i e w , b u t a l s oe n r i c h e st h eh i s t o r y o fl i t e r a t u r e ；i ta l s ot e l l sU St ob r e a k u pt h eo l df o r m u l ao fl i t e r a r yr e s e a r c h i na c e r t a i nw a

16、 ya n dc r e a t eam o r e c o l o r f u l l i t e r a r yw o r l d ．K e yw o r d s ：B a J i n ；e x t r a - t e r r i t o r i a l f i c t i o n ；c r e a t i v e b a c k g r o u n d ；s u b j e c t c o n t e n t ；a r t i s