1、暨南大學(xué)碩士學(xué)位論文題名（中英對(duì)照）：新生活運(yùn)動(dòng)中《婦女共鳴》雜志思想矛盾之研究The conflict of Women Resonate in the New Life movement作者姓名：王詠詩(shī)指導(dǎo)教師姓名及學(xué)位、職稱：蔡銘澤 博士 教授學(xué)科、專業(yè)名稱：新聞與傳播學(xué)位類型：專業(yè)學(xué)位（學(xué)術(shù)學(xué)位 專業(yè)學(xué)位（學(xué)術(shù)學(xué)位/專業(yè)學(xué)位） 專業(yè)學(xué)位）論文提交日期：論文答辯日期：答辯委員會(huì)主席：論文評(píng)閱人：學(xué)位授予單位和日期：摘 要新生活運(yùn)動(dòng)

2、前后，以“傳播知識(shí)”與“督促政府”為己任、具有國(guó)民黨黨派背景的女性刊物《婦女共鳴》在各方面，如欄目排版、宣傳內(nèi)容與方向、輿論態(tài)度，都經(jīng)歷了三個(gè)不同的時(shí)期。這三個(gè)時(shí)期分別為積極宣傳期、思想矛盾期與言論激進(jìn)期，《婦女共鳴》一方面維護(hù)著最高統(tǒng)治階級(jí)的權(quán)威，另一方面又站在女性立場(chǎng)竭力對(duì)抗保守消極的社會(huì)輿論和頑固勢(shì)力，表現(xiàn)出了不同時(shí)期的妥協(xié)與抗?fàn)?。本文以《婦女共鳴》雜志作為研究對(duì)象，以新生活運(yùn)動(dòng)作為研究的大背景，一是運(yùn)用比較分析法與統(tǒng)計(jì)分析法，考

3、察《婦女共鳴》雜志為響應(yīng)新運(yùn)宣傳，在刊物內(nèi)容上所做的具體改變；二則考察分析其在復(fù)古逆流的輿論環(huán)境下對(duì)于新生活運(yùn)動(dòng)報(bào)道評(píng)論中所呈現(xiàn)的委曲求全、無可奈何的態(tài)度；三則通過考察抗戰(zhàn)前夕《婦女共鳴》對(duì)于新生活運(yùn)動(dòng)的宣傳重點(diǎn)轉(zhuǎn)移和態(tài)度改變，進(jìn)一步分析雜志的身份定位與階級(jí)局限性。從以上研究得以看出，雜志在新生活運(yùn)動(dòng)中所表現(xiàn)出來的態(tài)度變化以及采用的委婉的言說策略， 一方面是源于一種女性身份認(rèn)同上的錯(cuò)位——在多重身份中， “國(guó)民人格”才是《婦女共鳴》的婦

4、女同人們對(duì)于自身，對(duì)于廣大婦女最崇高和最希望被承認(rèn)的身份定位；而從根本上而言是雜志本身的階級(jí)局限性所致——雜志從思想主張到刊物經(jīng)費(fèi)都無不受制于階級(jí)性，即使認(rèn)識(shí)到社會(huì)問題的嚴(yán)重性卻也沒有資本和勇氣提出徹底的反帝反封建的主張和措施，更不能發(fā)動(dòng)和依靠中國(guó)最廣大的婦女同胞進(jìn)行徹底的革命。最后，本文認(rèn)為，刊物對(duì)各行各業(yè)各階層?jì)D女解放事業(yè)和社會(huì)公共事業(yè)的熱心關(guān)注與審時(shí)度勢(shì)的言說策略對(duì)于現(xiàn)當(dāng)代婦女雜志有一定的啟示意義。關(guān)鍵詞 關(guān)鍵詞： 《婦女共鳴》