[雙語翻譯]外文翻譯--社交媒體和移動媒介電子商務的影響(譯文)_第1頁
已閱讀1頁,還剩10頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

1、1中文 中文 7500 字, 字,4400 英文單詞, 英文單詞,2.3 萬英文字符 萬英文字符文獻出處: 文獻出處:Makki E, Chang L C. Understanding the Effects of Social Media and Mobile Usage on E-Commerce: An Exploratory Study in Saudi Arabia[J]. International Management R

2、eview, 2015, 11(3):435-449.社交媒體和移動媒介電子商務的影響:沙特阿拉伯的探索性研究 社交媒體和移動媒介電子商務的影響:沙特阿拉伯的探索性研究艾瑪?shù)?#183;馬基和林慶昌美國華盛頓特區(qū)美國天主教大學工程學院電氣工程與計算機科學系摘要:阿拉伯世界的社交媒體和移動媒介在過去幾年表現(xiàn)出了顯著的增長,特別是在沙特阿拉伯。沙特阿拉伯的經(jīng)濟也在快速增長,互聯(lián)網(wǎng)使用和社交媒體普及。但是,電子商務在國內(nèi)的增長與前進因素的增長

3、和鄰國的增長并不一致。以前通過調(diào)查電子商務的各種障礙和動機來研究沙特阿拉伯電子商務的進展。本文旨在通過研究國內(nèi)消費者行為和電子商務網(wǎng)站,探討社交媒體和移動用戶對電子商務的影響。全面的在線調(diào)查是為了收集來自沙特人的 1,000 多個有效回應。還創(chuàng)建了一個動態(tài)網(wǎng)站來收集來自沙特阿拉伯 160 多個電子商務網(wǎng)站的數(shù)據(jù)。在本文中,我們從數(shù)據(jù)分析中檢驗社交媒體和移動用戶的影響。我們發(fā)現(xiàn),社交媒體和手機使用在沙特阿拉伯的電子商務中發(fā)揮著重要作用。這

4、些發(fā)現(xiàn)為網(wǎng)絡零售商提供了新的指導,以更好地利用社交媒體和移動營銷來增強業(yè)務。關鍵詞:電子商務,社交媒體,手機,移動電子商務,沙特阿拉伯引言發(fā)達國家和發(fā)展中國家的電子商務采用和實施已經(jīng)被仔細研究,重點是消費者行為和/或商業(yè)問題。然而,關于沙特阿拉伯電子商務的演變(Abed,Dwivedi,&Williams,2015)并不了解甚少。最近的研究報告(Alghamdi,Nguyen,&Jones,2013; Almousa,2013; K

5、han,2014)報道了以企業(yè)或消費者為焦點的沙特阿拉伯電子商務發(fā)展的因素。本文將回顧和研究沙特阿拉伯社會媒體和移動用戶對電子商務的影響。電子商務對于許多企業(yè)保持競爭激烈的市場至關重要; 它也是一個重要的經(jīng)濟增長因素(Abed et al。 ,2015; Cheng,2015) 。根據(jù) Payfort 的報告(Al-Khalidi,2015 年) ,中東和北非(MENA)的電子商務購買增長在 2014 年為 45%,2020 年的增長

6、估計達到約 52%(Al-Khalidi, Abdalla,Soudodi,&Syed,2015) 。2014 年中東和北非市場的總體市值約為 70 億美元。阿拉伯聯(lián)合酋長國(UAE)的市值約為 23 億美元(占中東和北非價值的32.8%) ,沙特阿拉伯的價值約為 15 億美元(17%) 。中東和北非 2020 年的市場價值增長將為 134 億美元,阿聯(lián)酋為 44 億美元(同比增長 32.8%) ,沙特阿拉伯為 29 億美元(較高320

7、11; Almousa,2013; Khan,2014; Sait,Al-tawil 和 Hussain,2004) 。一些研究集中在大型地區(qū)(Aladwani,2003 年;巴士,2014 年; Ghanem,Aoun,Barel,Moayedpour 和 Al Anbari,2013; Kassim&Abdullah,2010 年; Khalidi 等,2014 年;“MENA B2C 電子商務報告 2014 , “2014 年,

8、中東和非洲電信洞察 - 2014 年 1 月,2014 年,2014 年中東電訊預測” ,一些重點關注沙特阿拉伯等具體國家(Abed 等,2015; Ahmad&Agrawal,2012; AlGhamdi, Drew,et al。 ,2012; Al-Hudhaif&Alkubeyyer,2011; Almosa,2011; Almousa,2013; H. Alshehri&Meziane,2015; Brdesee,Co

9、rbitt,&Pittayachawan,2012; Khan,2014; Makki&Chang,2014 ; Sait 等人,2004) 。已經(jīng)報道了沙特阿拉伯的電子商務采用因素,實施背景和互聯(lián)網(wǎng)用戶的人口統(tǒng)計(Ahmad&Agrawal,2012; Brdesee et al。 ,2012; Khan,2014) 。移動和社交媒體對電子商務的影響也一直在研究(Guzzo,F(xiàn)erri,&Grifoni,2014; Mata&Ques

10、ada,2014; Matar&Gao,2011; Shen,2013)或特定國家(Abed et al。 ,2015; Alkhunaizan&Love,2013; Hajli,2013;社會,影響與采購,2014 年;“沙特阿拉伯電子商務市場的視覺概覽” , “2014年;趙,Truell,亞歷山大,夏爾馬和史密斯,2013) 。在本節(jié)中,我們將簡要介紹這些研究。然后,我們將闡述我們的研究目標,并就沙特阿拉伯的消費者和企業(yè)提出解答的

11、問題。電子商務、移動商務和社交媒體在沙特阿拉伯電子商務實踐的演變始于 90 年代初的大多數(shù)發(fā)展中國家。發(fā)達國家的電子商務交易數(shù)量在過去十年中迅速增長(AlGhamdi,Drew 等,2012) 。普遍認為這一數(shù)字是發(fā)展中國家經(jīng)濟發(fā)展的一個因素(Abed et al。 ,2015; Al-Hudhaif&Alkubeyyer,2011) 。據(jù)報道,電子商務交易導致的全球支出增長在 2002 年達到 0.27 萬億美元,在十年后大幅躍升至

12、10 萬億美元(AlGhamdi,Drew 等,2012) 。預計沙特阿拉伯的電子商務市場份額將在 2015 年達到 133 億美元,其中所有沙特零售業(yè)的 8%將在線。沙特阿拉伯的大約 25%的互聯(lián)網(wǎng)用戶參與了電子商務交易(“沙特阿拉伯電子商務市場視覺概覽” , “2014” ) 。Abed 等 表示,沙特阿拉伯社會媒體和移動用途對電子商務的影響缺乏研究,并建議進一步開展研究(Abed 等,2015) 。一些研究和統(tǒng)計報告顯示了沙特阿

13、拉伯互聯(lián)網(wǎng),移動和社交媒體使用量的顯著增長(Khalidi 等,2014) 。另外的作品只考察了沙特阿拉伯電子商務的接受程度(AlGhamdi et al。 ,2011; Al-Hudhaif&Alkubeyyer,2011; M.Alshehri,Aldabbas,Sawle,&Baqar,2012; Brdesee et al。 ,2012; Sait et al。 ,2004) 。例如,Al-Hudaif&Alkubeyyer 研

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論