1、冬警i中文摘要社會的穩(wěn)定和發(fā)展是建立在各大系統(tǒng)正常運行的基礎(chǔ)之上的，信息系統(tǒng)作為其中之一，其穩(wěn)定對于社會尤其是處于轉(zhuǎn)型期的中國農(nóng)村社會的穩(wěn)定和發(fā)展意義重大。本文以華東某省C村第七屆村委會選舉為切入點觀察農(nóng)村社會的各種傳播現(xiàn)象，通過田野調(diào)查獲取第一手材料，以定性研究的方法提出了“信息屏障“這一概念。文章中記錄的發(fā)生在C村選舉和治理過程中的三個案例：凸顯的“末梢現(xiàn)象’’、無奈的“堵路事件“和尷尬的“上訪專業(yè)戶”分別代表了政策信息的自下而上傳

2、播、群體意見的表達和個人意見的傳播三個信息傳播層面。結(jié)合案例，文章從信息的內(nèi)容、結(jié)構(gòu)、流量和時機四個維度闡述了信息屏障的四種表現(xiàn)，即信息失真、信息失衡、信息失控、信息失機。并從渠道和傳播要素兩方面對信息屏障產(chǎn)生的原因進行了分析。從傳播渠道來看，中國農(nóng)村社會的信息傳播是一個大眾傳播、組織傳播、人際傳播相互作用、相互影響的過程，但是，大眾傳播中涉農(nóng)傳播的落寞、組織傳播中利益驅(qū)動的把關(guān)以及人際傳播中公共空間的弱化為農(nóng)村信息傳播設(shè)置了屏障；從傳

3、播要素來看，傳播主體的自身素質(zhì)與個人利益、傳播受者的實際需求與媒介素養(yǎng)、傳播過程中的地理距離與心理距離也都限制了傳播效果的實現(xiàn)。最后，文章論述了信息屏障對農(nóng)村社會穩(wěn)定造成的影響并從傳播學角度提出了消除信息屏障的幾點建議。信息屏障可能會影響正常的社會秩序，制約民主意識的建立，妨礙國家決策的制定。消除信息屏障一要加強組織控制，重視人際傳播；二要把握受眾心理，增強媒介素養(yǎng)；三要創(chuàng)新傳播方式，注重傳播技巧。信息傳播與信息屏障作為農(nóng)村社會的矛盾之

4、一，理應受到政府、學界等各方人士的關(guān)注和重視。我們相信，隨著我國農(nóng)村經(jīng)濟的發(fā)展、農(nóng)村信息化的實現(xiàn)以及新媒體的廣泛使用，在各方的共同努力下農(nóng)村社會的信息屏障會逐漸減弱并最終消失。關(guān)鍵詞：社會穩(wěn)定；社會信息；信息穩(wěn)定；信息屏障AbstractSocialstabilityanddevelopmentisbasedonthenormalfunctioningofmajorsystemsTheinformationsystemisoneofth

5、emajorsystems，anditsstabilityissignificantforthecommunityespeciallyforthesteadydevelopmentofChinasruralsocietywhichisintransitionInthisarticle，theauthortakestheseventhelectionofvillageCintheprovinceofEastChinaasanentrypo

6、inttoobservevariouscommunicationphenomenainruralsocietyandthroughfieldsurveystoobtainfirst—handmaterial，putsforwardtheconceptof“informationbarrier’byqualitativeresearch。Therearethreecasesrecordedinthearticle，whichoccurre

7、dinthevillageC’Selectionandgovernanceprocesses：highlightsofthe‘peripheralphenomenon”，unfortunately‘trafficjams’’andembarrassing‘petitionspecializedhouseholds”Theyrespectivelyrepresentthreedimensionsofinformationdissemina

8、tion：abottom—updisseminationofpolicyinformation，theexpressionofpopularsentimentandthedisseminationofpersonalviewsCombinedwiththecase，thearticledescribesfourkindsofperformanceofinformationbarriersfromfouraspectsincludethe

9、informationcontent，structure，flowandtimingoftheinformation，namelyinformationdistortion，informationimbalances，lackofinformationandtheinformationexplosion，informationdelayandinformationinadvanceInaddition，itanalyzesthecaus

10、esofinformationbarriersfrombothchannelsanddisseminationelementsFromtheperspectiveofcommunicationchannel，theinformationdisseminationinChinasruralsocietyisaninteractiveprocessbymasscommunication，organizationalcommunication

11、andinterpersonalcommunicationHoweverthespreadofagriculture—relatedlonelymasscommunication，organizationalcommunicationinprofitdrivenandhumanhumantransmissionofthegatekeepertheweakeningofpublicspacesetupbarriersininformati

12、ondisseminationinruralareasFromtheperspectiveofdisseminationelements，themaintransmissionqualityandpersonalselfinterestsubjecttothepracticalneedsofcommunicationandmedialiteracycommunicationintheprocessofgeographicdistance

13、andpsychologicaldistancehaverestrictedtheachievementofthedisseminationeffectsLast，thearticlediscussestheinfluenceonruralsocialstabilitycausedbyinformationbarriersandproposesseveralmeasuresofeliminatinginformationbarriers