1、《瀛寰瑣紀(jì)》，月刊，申報(bào)館刊行。1872年11月(同治十一年十月)創(chuàng)刊，1875年1月(同治十三年十二月)?？渤龆司?。文言寫作，以傳統(tǒng)詩文為主。不句逗，豎排。線裝。為我國最早的文學(xué)期刊。其作為期刊中之珍本、善本，文獻(xiàn)版本價(jià)值不亞于傳統(tǒng)古籍善本。迄今為止，關(guān)于《瀛寰瑣紀(jì)》之專題研究，尚付諸闕如。而《瀛寰瑣紀(jì)》在清末民初文學(xué)期刊發(fā)展史上，起著開啟先河的作用，本人選擇《瀛寰瑣紀(jì)》為研究對(duì)象，展開專門系統(tǒng)研究。
　　 第一章，即

2、從近代報(bào)刊發(fā)展之準(zhǔn)備、江南堅(jiān)實(shí)之文人基礎(chǔ)以及申報(bào)館之成立與《申報(bào)》的創(chuàng)辦諸方面，探討了《瀛寰瑣紀(jì)》的創(chuàng)刊背景。并討論了《瀛寰瑣紀(jì)》“新瓶裝舊酒”之創(chuàng)刊特點(diǎn)。《瀛寰瑣紀(jì)》另一特點(diǎn)為刊載內(nèi)容來源的多樣性，不但有當(dāng)時(shí)傳統(tǒng)文人的創(chuàng)作，亦有這些文人對(duì)朋友、鄉(xiāng)賢或前人作品之抄錄推薦。本章同時(shí)分析了申報(bào)館第一任主筆蔣其章生平及辦刊思想。并在考察申報(bào)館早期發(fā)行網(wǎng)絡(luò)構(gòu)建(1872-1875年)的基礎(chǔ)上，分析了《瀛寰瑣紀(jì)》的發(fā)行。
　　 第二章對(duì)《

3、瀛寰瑣紀(jì)》的文章和詩詞進(jìn)行了具體介紹。討論了傳統(tǒng)文人關(guān)注國計(jì)民生的忠言讜論，分析了當(dāng)時(shí)文人之交游酬唱，探討了 “士不遇”情懷之書寫等等。同時(shí)，從序跋、傳記資料、詩文選登、太平天國史料幾方面研究了《瀛寰瑣紀(jì)》之文獻(xiàn)史料價(jià)值。
　　 第三章主要介紹《瀛寰瑣紀(jì)》之筆記、小說，從諸皇后外傳系列之辨?zhèn)?、香雪草堂與四梅閣、《江戶繁昌記》、文人隨筆多方面加以展開。并對(duì)《瀛寰瑣紀(jì)》中青樓畫舫與忠孝節(jié)義兩大熱衷主題進(jìn)行了比較。《昕夕閑談》是《瀛寰

4、瑣紀(jì)》另一全新之嘗試，本文概述了學(xué)界對(duì)《昕夕閑談》譯者的考證，并分析了《昕夕閑談》作為第一部長篇翻譯小說對(duì)于近代翻譯文學(xué)的意義。
　　 第四章、第五章是對(duì)《瀛寰瑣紀(jì)》作家之考證。傳統(tǒng)文人在《瀛寰瑣紀(jì)》上發(fā)表作品時(shí)，多署別號(hào)。對(duì)這些文人厘清的過程，充滿艱辛。文獻(xiàn)之殘缺造成了考證之重重困難。一人多號(hào)或一號(hào)多人，又需具體甄別。最終共考證出作者九十余人。并分為已故作者、主要作者、普通作者等幾大類。這些傳統(tǒng)文人，雖少數(shù)大家名家已有相關(guān)研究

5、，但大多作者至今寂寂，甚至連相關(guān)傳記資料都極為難得，故本文的一大重點(diǎn)便是基于考證出的作者基本信息，連同發(fā)現(xiàn)的碑傳文、別集序跋、題詞評(píng)論并著作版本信息等資料，通過綜合梳理，為其書寫小傳。通過對(duì)《申報(bào)》及相關(guān)文集別集之整理，發(fā)現(xiàn)《瀛寰瑣紀(jì)》主要以江、浙、滬一帶傳統(tǒng)文人為主，同時(shí)他們之間有著各種聯(lián)系，如親緣、地緣、人緣，從而構(gòu)成了強(qiáng)大的文人網(wǎng)絡(luò)，為《瀛寰瑣紀(jì)》的發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的文人基礎(chǔ)，同時(shí)亦是申報(bào)館倚重之對(duì)象。因而，申報(bào)館在《瀛寰瑣紀(jì)》發(fā)行