1、研究目的：引進(jìn)并修訂Beck絕望量表(Beck Hopelessness Scale，BHS)中文版，分析檢驗(yàn)其在我國農(nóng)村地區(qū)使用的信度與效度，采用修訂后的BHS對(duì)農(nóng)村自殺未遂被試進(jìn)行絕望的驗(yàn)證性探索研究，為我國絕望以及農(nóng)村居民的絕望與自殺關(guān)系的研究提供有效的測量和評(píng)估工具。 方法：隨機(jī)抽取大連地區(qū)縣市級(jí)6所綜合醫(yī)院健康體檢的農(nóng)村居民及上述醫(yī)院急診科收治的108例農(nóng)村自殺未遂患者作為被試。按照引進(jìn)和修訂量表的標(biāo)準(zhǔn)和程序，將BHS

2、翻譯、回譯成中文后形成BHS中文預(yù)測版；對(duì)預(yù)試驗(yàn)的316例農(nóng)村居民施測，測驗(yàn)結(jié)果經(jīng)項(xiàng)目分析對(duì)不合適題目進(jìn)行翻譯的調(diào)整，形成BHS正式測驗(yàn)版；將BHS正式測驗(yàn)版施測于正式試驗(yàn)的494例農(nóng)村居民和108例自殺未遂者，測驗(yàn)結(jié)果經(jīng)項(xiàng)目分析后刪除不合適的題目，形成BHS中文版；正式試驗(yàn)中隨機(jī)抽取494例農(nóng)村居民中的105例于4周后重測，以檢驗(yàn)量表的重測信度；隨機(jī)抽取494例農(nóng)村居民中的236例施測流調(diào)用抑郁自評(píng)量表(CES-D)，以檢驗(yàn)準(zhǔn)則關(guān)聯(lián)效