1、目的：尋常痤瘡是一種毛囊皮脂腺的慢性炎癥性皮膚病，多發(fā)于青春期男女。皮損主要發(fā)生于顏面及胸背等處，表現(xiàn)為丘疹、膿皰、囊腫、結節(jié)等，甚至形成凹陷或增生型瘢痕，嚴重影響患者的生活質量。目前，現(xiàn)代醫(yī)學治療本病多用抗生素、雌性激素或抗雄性激素、維甲酸類等藥物?？股?，雖然初期見效，但痤瘡容易復發(fā)。長期使用抗生素對肝腎有損害。雌性激素可致男性女性化；抗雄性激素藥物有惡心、食欲不振、月經(jīng)不調等副作用，停藥后患者內(nèi)分泌失調的問題更為嚴重。維甲酸類藥物

2、對肝腎及皮膚都有損害。中醫(yī)學認為肺胃血熱是痤瘡的重要病因病機?；颊咚伢w陽熱偏盛，加之飲食偏嗜，過食辛辣肥甘之品，濕熱內(nèi)生，熱隨血行，上壅于胸面；或因肺熱熏蒸，血熱蘊阻肌膚所致。 新加坡常年氣候如夏，炎熱潮濕。飲食習慣受印度族、馬來族影響，偏好肥甘厚味，辛辣之品。學習和工作壓力大，青少年及成年人患痤瘡的人數(shù)眾多。面部損容的常見，影響了患者的自信心。針對尋常痤瘡的病因病機我們采用清肺泄胃、解毒、燥濕、涼血之法，觀察其治療尋常痤瘡的療

3、效，并對其作用機理進行了初步探討。 新加坡對中醫(yī)中藥管制很嚴，這幾年中醫(yī)的社會地位雖有提高，但中西醫(yī)之間的聯(lián)系少。結合新加坡實際情況，因地制宜，選用新中兩地的病人作一個臨床觀察，雖然存在區(qū)域，國家，以及人種的差異，但年齡，病情癥狀，診斷疾病的方法一致。因此，本研究充分發(fā)揮中醫(yī)學的優(yōu)勢--療效確切，副作用小，選用古方枇杷清肺飲加減治療新加坡和中國南京兩地尋常性痤瘡，用科學中藥的顆粒與傳統(tǒng)中藥的煎劑來進行臨床觀察。 方法：臨

4、床觀察設立枇杷清肺飲顆粒劑治療組與枇杷清肺飲傳統(tǒng)中藥的煎劑對照組，68例納入的痤瘡患者分為治療組（38例）與對照組（30例），兩組療程均為一個月。進行療效觀察。 結果：本研究共68例痤瘡患者。從綜合療效看，枇杷清肺飲顆粒劑加減治療38例，治療組愈顯率為44.73％，總有效率為84.20％；對照組愈顯率為53.33％，總有效率為86.67％。經(jīng)統(tǒng)計學分析，總有效率兩組比較P>0.05，說明二組間總有效率不具有統(tǒng)計學意義上的差異。說

5、明兩組療效相當。 以上兩組結果均反映了以枇杷清肺飲的藥物組成為基本方劑治療痤瘡的臨床療效明顯。它的劑型無論是現(xiàn)代中藥的顆粒劑還是傳統(tǒng)中藥的煎劑，療效相近。無論是哪里的人，中國人，新加坡華人或其他國家，不論種族的同于不同，只要被診斷為尋常性痤瘡，愿意服用中藥，而且不管是服用現(xiàn)代中藥顆粒劑，還是傳統(tǒng)生藥材煎劑。它的療效是有效的，一致的，受到肯定的。不會因區(qū)域的不一樣，氣候的不同，國家的不同，飲食習慣的不同而療效不一樣。 結論