1、1１會(huì)うは別れの始まり２青は藍(lán)より出でて藍(lán)よりあおし青出于藍(lán)而勝于藍(lán)３淺瀬に仇波瘦狗叫的歡，半瓶水晃的歡４足が出る（を出す）拉了虧空，賠錢，露了馬腳５足が速い（食物）容易壞，（商品）賣的快，暢銷６足に任せる信步而行７足を洗う洗手不干，改邪歸正８足を付ける搭上關(guān)系，掛上鉤９足を引っ張る拖后退１０頭かくして尻隠さず藏頭漏尾，捉襟見肘１１後の祭り馬后炮１２痘痕も笑窪情人眼里出西施１３雨降って地固まる不打不相識(shí)１４案ずるより生むが易い車到山前必

2、有路１５生き馬の目を抜く雁過拔毛，敏捷狡猾的行為１６石が流れて木の葉が沈む太陽從西邊出，不可能有的事１７石の上にも三年有志者事凈成１８石の叩いて橋を渡る非常謹(jǐn)慎１９急がば回れ欲速則不達(dá)２０一事が萬事觸類旁通２１一も取らず二も取らず元も子もない雞飛蛋打，本利全無２２一を聞いて十を知る聞一知十２３井の中の蛙、大海を知らず井底之蛙２４芋の煮えたもご存じない一竅不通，什么都不懂２５言わぬが花少說為妙２６言わぬが金少說為妙２７浮き腰になる定不下心

3、，動(dòng)搖不定２８內(nèi)弁慶窩里橫２９うなぎ昇り直線上升３０馬には乗ってみよ、人には添うてみよ路遙知馬力，日久見人心３１馬の耳に念仏對(duì)牛彈琴３２雲(yún)泥の差、天地の差、月とすっぼん天壤之別，天地之差３３負(fù)うた子に教えられて、淺瀬を渡る反被比自己年輕的人教３４大見得を切る炫耀，夸耀自己３５押しが強(qiáng)い一意孤行３６押しの人手で行く硬干到底３７落とし穴に落とし石を下す落井下石３８同じ穴の狢一丘之貉３９鬼に金棒如虎添翼４０鬼のいぬ間に洗濯厲害的人不在，輕松地

4、喘口氣４１鬼の首を取ったよう如獲珍寶４２鬼の空念仏貓哭老鼠假慈悲４３鬼の目にも涙鐵石心腸的人也會(huì)流淚４４鬼の目にも見殘し老虎也有打盹的時(shí)候3８７舌を振る振振有詞８８しゃれを飛ばす說俏皮話８９十人十色蘿卜青菜各有所愛蓼食う蟲も好き好き９０春秋に富む年輕有為，前途無量９１知らぬが仏眼不見為靜９２知らぬ仏より馴染みの鬼遠(yuǎn)親不如近鄰９３神経が鋭い神經(jīng)敏銳９４神経が太い感覺遲鈍９５人生萬事塞翁の馬塞翁失馬，焉知非福９６空き腹にまずい物なし饑不擇食

5、９７雀の涙一點(diǎn)點(diǎn)，很少９８住めば都隨遇而安９９是非に及ばない不得已，無可奈何１００千丈の堤も蟻の穴から千里之堤毀于蟻穴１０１船頭多くして、船山に登る領(lǐng)導(dǎo)太多導(dǎo)致混亂１０２善は急げ好事要快１０３千里の行も足元から千里之行始于足下１０４袖振り合うのも他生の縁世上一切事都有前世之緣１０５備えがあれば憂いなし有備無患１０６高みの見物坐山觀虎斗１０７立て板に水口若懸河１０８棚から牡丹餅天上掉餡餅１０９魂の座った人沉著冷靜的人，膽大的人１１０男家を

6、出ずれば七人の敵あり在家千日好，出門萬事難１１１長者の萬燈より貧者の一燈千里送鵝毛，禮輕情誼重１１２一寸の蟲にも五分の魂人小志大１１３塵も積もれば山となる積少成多１１４爪で拾って箕で零す揮霍浪費(fèi)１１５爪の垢を煎じて飲む學(xué)人之長補(bǔ)己之短，仿效優(yōu)秀人物１１６爪の垢ほど一點(diǎn)點(diǎn)１１７釣鐘に提燈相差懸殊１１８敵は本能寺醉翁之意不在酒１１９燈臺(tái)下暗し照遠(yuǎn)不照近，對(duì)于自己周圍的事物不熟悉１２０十日の菊六日の菖蒲明日黃花，時(shí)過境遷１２１毒を以って毒を制