1、鄭州大學(xué)鄭州大學(xué)2012019年碩士生入學(xué)考試初試自命題科目考試大綱年碩士生入學(xué)考試初試自命題科目考試大綱學(xué)院名稱(chēng)科目代碼科目名稱(chēng)考試單元說(shuō)明外語(yǔ)學(xué)院624基礎(chǔ)俄語(yǔ)說(shuō)明欄：各單位自命題考試科目如需帶計(jì)算器、繪圖工具等特殊要求的，請(qǐng)?jiān)谡f(shuō)明欄里加備注。鄭州大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試鄭州大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試《基礎(chǔ)俄語(yǔ)》《基礎(chǔ)俄語(yǔ)》考試大綱試大綱一、考試基本要求及適用范圍概述一、考試基本要求及適用范圍概述本《基礎(chǔ)俄語(yǔ)》考試大綱適用于鄭州大學(xué)俄語(yǔ)語(yǔ)

2、言文學(xué)專(zhuān)業(yè)碩士研究生入學(xué)考試。本考試旨在檢查考生對(duì)俄語(yǔ)詞匯、語(yǔ)法等方面基礎(chǔ)知識(shí)的掌握程度，以及綜合運(yùn)用上述知識(shí)進(jìn)行閱讀、翻譯和寫(xiě)作等語(yǔ)言實(shí)踐的能力，是一門(mén)考核俄語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)及綜合運(yùn)用語(yǔ)言能力的水平考試。二、考試形式二、考試形式碩士研究生入學(xué)基礎(chǔ)俄語(yǔ)考試為閉卷，筆試，考試時(shí)間為180分鐘，本試卷滿分為150分。試卷結(jié)構(gòu)（題型）：?jiǎn)雾?xiàng)選擇、填空、閱讀理解、翻譯、俄語(yǔ)寫(xiě)作等。三、考試內(nèi)容三、考試內(nèi)容詞匯總量控制在本科教學(xué)大綱范圍以?xún)?nèi)，要求考生系

3、統(tǒng)掌握常用的詞匯、語(yǔ)法等知識(shí)。I語(yǔ)法語(yǔ)法要求系統(tǒng)掌握俄語(yǔ)詞法和句法的基礎(chǔ)知識(shí)。II詞匯詞匯命題學(xué)院（蓋章）：外語(yǔ)學(xué)院考試科目代碼及名稱(chēng)：624基礎(chǔ)俄語(yǔ)要求能正確熟練地運(yùn)用常用詞匯及其搭配。III閱讀理解閱讀理解要求能讀懂俄羅斯報(bào)刊上刊登的時(shí)事述評(píng)、科普文章和中等難度的文學(xué)作品。IV翻譯翻譯本項(xiàng)分為俄譯漢和漢譯俄。俄譯漢：能運(yùn)用俄譯漢的翻譯理論和技巧翻譯一般性文學(xué)作品、政論文、科普文章及應(yīng)用文。譯文應(yīng)忠實(shí)原意，語(yǔ)言通順。漢譯俄：能翻譯反映

4、我國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、文化、生活等方面的一般性文章。譯文達(dá)意，語(yǔ)言規(guī)范。V.俄語(yǔ)寫(xiě)作俄語(yǔ)寫(xiě)作根據(jù)所給題目及要求撰寫(xiě)一篇300詞左右的記敘文、說(shuō)明文或議論文。要求內(nèi)容切題，語(yǔ)言通順，用詞準(zhǔn)確，觀點(diǎn)明確，邏輯清楚，書(shū)寫(xiě)工整。四、考試要求四、考試要求碩士研究生入學(xué)考試科目《基礎(chǔ)俄語(yǔ)》為閉卷，筆試，考試時(shí)間為180分鐘，本試卷滿分為150分。試卷務(wù)必書(shū)寫(xiě)清楚，答案必須寫(xiě)在答題紙上，寫(xiě)在試題紙上無(wú)效。五、主要參考教材（參考書(shū)目）五、主要參考教材（參考書(shū)