1、“翻譯碩士英語”考試大綱一、考試的學(xué)科范圍一、考試的學(xué)科范圍本考試范圍包括MTI考生應(yīng)具備的英語詞匯量、語法知識(shí)以及英語閱讀與寫作等方面的技能。二、評(píng)價(jià)目標(biāo)二、評(píng)價(jià)目標(biāo)主要考查考生的英語語言綜合運(yùn)用能力，要求考生應(yīng)掌握以下有關(guān)知識(shí)和技能：1.具有良好的英語基本功，認(rèn)知詞匯量在10，000以上，掌握6，000個(gè)以上（以英語為例）的積極詞匯，即能正確而熟練地運(yùn)用常用詞匯及其常用搭配。2.能熟練掌握正確的英語語法、結(jié)構(gòu)、修辭等語言規(guī)范知識(shí)。3

2、.具有較強(qiáng)的閱讀理解能力。4.具有較強(qiáng)的英語寫作能力。三、試題主要類型三、試題主要類型1.答題時(shí)間：180分鐘。2.試題類型：選擇題、選詞填空題、簡(jiǎn)答題和作文。四、考查要點(diǎn)四、考查要點(diǎn)1.詞匯語法1）詞匯量要求：能正確而熟練地運(yùn)用常用詞匯及其常用搭配，并具備一定的認(rèn)知詞匯儲(chǔ)備量。2）語法要求：考生能正確運(yùn)用英語語法、結(jié)構(gòu)、修辭等語言規(guī)范知識(shí)。2.閱讀理解1）能讀懂常見英語報(bào)刊上的專題文章、歷史傳記及文學(xué)作品等各種文體的文章，既能理解其主

3、旨和大意，又能分辨出其中的事“英語翻譯基礎(chǔ)”考試大綱一、考試的學(xué)科范圍一、考試的學(xué)科范圍本考試的范圍包括MTI考生入學(xué)應(yīng)具備的英語詞匯量、語法知識(shí)以及英漢兩種語言轉(zhuǎn)換的基本技能。二、評(píng)價(jià)目標(biāo)二、評(píng)價(jià)目標(biāo)主要考查考生是否具備基礎(chǔ)翻譯能力，要求考生應(yīng)掌握以下有關(guān)知識(shí)和技能：1.具備一定中外文化，以及政治、經(jīng)濟(jì)、科技等方面的背景知識(shí)。2.具備扎實(shí)的英漢兩種語言的基本功。3.具備較強(qiáng)的英漢漢英轉(zhuǎn)換能力。三、考試形式與試卷結(jié)構(gòu)三、考試形式與試卷結(jié)