1、上海大學碩士學位論文略論阿什貝里詩歌中的抽象表現主義元素——以《網球場的誓言》和《凸鏡里的自畫像》為例姓名：徐美娜申請學位級別：碩士專業(yè)：英語語言文學指導教師：唐根金20090501W h a ti st h e r et o s ∞i nap a i n t e rp o e t - AG l i m p s ei n t o t h e A b s t r a c tE x p r e s s i o n i s mi n A s

2、h b e r y T h r o u g hh i sT h eT e n n i s C o u r t O a t ha n d S e l f - P o r t r a i ti na C o n v e x M i r r o全文共分五個部分。第一章為引言，主要介紹阿什貝里的生平以及國內外的研究概況和本文的研究內容及意義。第二章著重介紹阿什貝里與抽象畫派的淵源以及抽象表現主義產生的背景、表現特征、創(chuàng)作技巧等。此外，還提綱挈領

3、性地闡述了阿什貝里詩歌中所包含的抽象表現主義元素。第三和第四章是本文的主體。在第三章中，通過對阿什貝里的詩集《網球場的誓言》的分析，具體探討了詩人對抽象畫派的拼貼，并置和重彩多色表現手法的借鑒和運用。筆者認為，該詩集中的不少作品，尤其是標題詩《網球場的誓言》和《歐洲》等集中體現了詩人受抽象畫派的影響。在第四章中，通過對阿什貝里的長詩《凸鏡里的自畫像》作具體分析，重點探討阿什貝里詩歌中的兩個抽象畫派特征，即抽象性和不確定性?！锻圭R里的自畫

4、像》一向被認為阿什貝里的代表作，同時也被認為是最晦澀難懂的一首詩。在這首詩中，阿什貝里從意大利畫家帕明吉尼亞的同名畫作中獲取靈感，試圖表現現實與藝術的關系。詩中的畫家、詩人、旁觀者都呈模糊不確定狀態(tài)，而關于現實是否可以被準確表達也變得不確定，因此抽象不確定性成了這首長詩的代名詞。第五章是結論部分，對全文進行歸納和總結。阿什貝里的詩歌創(chuàng)作具有很強的非傳統(tǒng)性。飄忽不定的意象，天馬行空、形似散亂的邏輯關聯堪稱他的詩歌標簽。不過，當我們把他的散