1、山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文初中生英語(yǔ)寫(xiě)作中母語(yǔ)遷移現(xiàn)象調(diào)查及教學(xué)策略探究姓名：王傳鵬申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專(zhuān)業(yè)：學(xué)科教學(xué)英語(yǔ)指導(dǎo)教師：潘相陽(yáng)20091010山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文AbstractSecondlanguagewritingisakeypointinsecondlanguageacquisitionandteachinganditisalsoahotspotintheresearchareaofsecondlanguageacq

2、uisitionRecentlyalongwiththedevelopmentoftheEnglishteachingreformationinmiddleschools，EnglishwritingteachinghasgotmoreandmoreattentionTheaimofEnglishwritingteachingistocultivateEnglishlearners’competenceindailycommunicat

3、ionbyusingEnglish，theabilityofacquireandmanageinformationinEnglish，andthecapabilityofanalyzingandsolvingproblemsaswellascarryingoutcriticalthinkinginEnglishItisalwaysahotissueinsecondlanguageacquisitionareatostudythefeat

4、uresofsecondlanguageacquisitionandsolvepracticalproblemsduringtheprocessofsecondlanguagewritingtogetherwithexploringtoimproveteachingstrategiesofsecondlanguagewritingDuringtheprocessofsecondlanguageacquisition，theexistin

5、gofmothertonguetransferisanundoubtedfactTherefore，ithasbecomeamajortopictoexplorehelpingstudentstoovercomenegativetransferduringtheirEnglishwritingprocessandmeanwhileimprovepositivetransferSOastofostertheirEnglishthingki

6、nghabitTheinvestigationiscarefullydesignedandobjectivelyanalyzedAccordingtotheliteraturereviewofrelativeresearchesbothathomeandabroadandbasedonthetheoryofcontrastanalysis，erroranalysis，interlingualandSOon，thewritermakece

7、rtaintheresearchpurposeofexploringtheinfluenceofmothertongugetransferinmiddleschoolstudents’Englishwriting，thatis，tostudyhowandtowhatextentmothertongueCaninfluencestudents’EnglishwritingFourresearchquestionsareproposedTh

8、esequestionsareconcerningtheerrortypesinstudents’Englishwriting，theirfrequencythereasonsforerrors，theinfluenceofmothertongugetransferandSOonAllthequestionsareansweredsubsequentlySubjectsaregradethreestudentsrandomlyselec

9、tedfromthreejuniormiddleschoolsinWeifangTherearetwoinstrumentsemployedinthestudyEnglishwritingsamplesofthesubjectsandtheinterviewofallthesubjectsoneafteranotherAfterreadingthecollectedwritingsamples，thewriterpickedoutall