1、船舶輪機英語集成第1頁船舶英語27壓縮環(huán)(氣環(huán))Compressionring目錄28刮油環(huán)(油環(huán))Oilscraperring一.職位及工種一職位及工種(Titlestypeofwk)29減磨令Wearring(copperring)(Titlestypeofwk)11船長Captain30伸縮管(水拉管)Telescopicpipe二、柴油機類2大副Chiefofficer31活塞冷卻空間Pistoncoolingspace(Wds

2、aboutdieselengine)33二副Secondofficer32填料箱(函)Stuffingbox三、船舶機械類4三副Thirdofficer33填料箱密封環(huán)SealingringfStuffing(Wdsaboutmarinemachinery)115四副Fourthofficerbox四、閥門(Wdsaboutvalve)146水手長Boatswain34填料箱壓縮環(huán)PressureringfStuffing五、泵類(Wd

3、saboutpump)167水手Sail&Seamanbox六、甲板機械類（Deckmachinery）188木匠Carpenter35填料箱刮油環(huán)ScraperringfStuffing七、工具類(Wdabouttools)209輪機長Chiefengineerbox八、常用物料(Materialincommonuse)2610大管輪Secondengineer36掃氣箱Scavengingreceiver九、常用緊固件11二管輪Th

4、irdengineer37掃氣口Scavengingpt(Partoffixationincommonuse)2812三管輪Fourthengineer38排氣口Exhaustpt十、常用油類(Oilincommonuse)2813機匠長Chiefmotman39十字頭Crosshead十一、常用量詞15機匠Fitter40十字頭銷Crossheadpin(Quantifierincommonuse)2916加油工Oilman41十字頭

5、軸承Crossheadbearing十二、國家名稱(Nameofcountry)。3017大電Chiefelectrician42十字頭滑塊Crossheadslipper十三、常用縮語18電工Electrician43滑塊Guideshoe(abbreviationincommonuse)3119車間主任Wkshopdirectoperat65底座Bedplate(Deliveryexpressionsfboiler)77二、柴油機類

6、(Wdsaboutdieselengine)66機架Frame二十六、錨絞車提交過程用語(Delivery1主機Mainengine67曲柄箱Crankcaseexpressionsfanchwindlass)792二沖程柴油機Twostrokedieselengine68曲柄箱導門Crankcasedo二十七、舵機提交過程用語3四沖程柴油機Festrokedieselengine69曲柄箱防爆門ExplosionproofCrank(

7、Steeringgeardelivering)874高速柴油機Highspeeddieselenginecase.二十八、付機提交過程用語5中速柴油機dlespeeddiesel70定時齒輪Timinggear（DeliveryexpressionfAE）91engine71飛輪Flyingwheel二十九、救生艇提交過程用語6低速柴油機Lowspeeddieselengine72凸輪Cam(Deliveryexpressionsfli

8、feboat)927氣缸蓋(缸頭)Cylinderhead73凸輪軸Camshaft三十、其他提交項目8安全閥Safetyvalve74噴油凸輪Fuelinjectioncam(Deliveryexpressionsfotheritems)9釋放閥Reliefvalve75鏈條Chain9510示功閥Indicatvalve76鏈條輪Chainwheel三十一、甲板機械系泊試驗11示功考克Indicatcock77鏈條箱Chainbox

9、(Moingtestfdeckmachinery)12空氣起動閥Airstartingvalve78推桿Pushrod9613起動空氣分配器Airstartingdistribut79搖臂Rockerarm三十二、機艙設備系泊試驗14油頭(燃油噴射器)Fuelinject80排氣閥Exhaustvalve(MoingtestftheequipmentinER)15排氣閥Exhaustvalve81吸氣閥Suctionvalve9816氣

10、缸套Cylinderliner82排氣總管Exhaustmanifold三十三、談論故障常用語17冷卻水套Coolingwaterjacket83進氣總管Airinletmanifold（Expressionsftrouble）10018氣缸注油器Cylinderlubricat84高壓燃油管Highpressurefuelpipe三十四、談論檢修常用語19活塞Piston85活塞冷卻水管Pistoncoolingwaterpipe(E